1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.MX

3
00:01:15,359 --> 00:01:22,079
NJË LIGJ MË I LARTË

4
00:02:45,520 --> 00:02:47,800
Njeriu është i lirë të zgjedhë.

5
00:02:48,280 --> 00:02:51,080
Zoti nuk e caktoi rrugën e njeriut.

6
00:02:51,800 --> 00:02:54,879
Njeriu vetëm zgjodhi për të ngrënë
fruti i ndaluar.

7
00:02:55,280 --> 00:03:00,840
Kur Zoti dha atë urdhër,
Ai nuk kishte për qëllim ta shtrëngonte njeriun,

8
00:03:00,919 --> 00:03:02,800
as për ta detyruar atë,

9
00:03:03,159 --> 00:03:05,479
por për ta bërë të pavdekshëm.

10
00:03:05,800 --> 00:03:06,960
Perfekte.

11
00:03:08,400 --> 00:03:12,400
Një komandë tregon një zgjedhje
të cilën mund ta marrim apo jo.

12
00:03:13,560 --> 00:03:18,240
Sigurisht, çdo ligj është gjithashtu kufizues,
"Ju nuk do".

13
00:03:18,639 --> 00:03:22,199
Në Dhiatën e Vjetër,
Dhjetë Urdhërimet

14
00:03:22,280 --> 00:03:25,919
që Zoti i dha njeriut
nëpërmjet Moisiut në malin Sinai

15
00:03:26,000 --> 00:03:29,199
të gjithë kanë atë mohim:
"Ju nuk duhet."

16
00:03:29,520 --> 00:03:33,400
Nuk do të bësh këtë dhe atë,
nuk do të lakmosh.

17
00:03:33,960 --> 00:03:36,800
Por në Dhiatën e Re, Krishti thotë:

18
00:03:37,360 --> 00:03:40,919
"Duaje të afërmin tënd si veten tënde".

19
00:03:41,360 --> 00:03:45,879
Pastaj, shekuj më vonë,
Shën Agustini thotë në mënyrë të famshme:

20
00:03:46,919 --> 00:03:49,599
"Duaje dhe bëj çfarë të duash."

21
00:03:50,400 --> 00:03:54,960
Sepse nëse dashuron,
ju nuk mund të lëndoni ata që doni.

22
00:03:56,960 --> 00:04:00,280
Pra, edhe nëse ka
kufizim në çdo ligj,

23
00:04:00,599 --> 00:04:05,199
Do të nënvizoja, kryesisht në
ligji i dashurisë në Dhiatën e Re,

24
00:04:05,520 --> 00:04:07,879
ideja për të përsosur veten.

25
00:04:08,319 --> 00:04:10,960
Ligji ju nxit për përsosmëri.

26
00:04:12,280 --> 00:04:17,839
"Bëhuni, pra, të përsosur,
edhe si Ati juaj që është në qiej”.

27
00:04:19,920 --> 00:04:22,000
A i përgjigjet kjo pyetjes suaj?

28
00:04:22,399 --> 00:04:24,279
- Mendoj se po.
- Shumë mirë.

29
00:04:24,920 --> 00:04:25,959
Dikush tjetër?

30
00:04:36,680 --> 00:04:38,079
Sa shumë?

31
00:04:40,040 --> 00:04:42,519
E zakonshme.
Nuk kam ngrënë aq shumë.

32
00:04:48,000 --> 00:04:50,399
A nuk dëshironi një nga ato stilolapsa?

33
00:04:51,240 --> 00:04:54,079
Kjo do t'ju kursente të gjitha goditjet.

34
00:04:54,160 --> 00:04:57,199
Kjo përsëri?
Nuk do ta ndryshoj tani.

35
00:05:01,399 --> 00:05:02,759
Pra, çfarë tha Zoe?

36
00:05:04,279 --> 00:05:07,079
Ka një ribashkim 20-vjeçar të shkollës së mesme.

37
00:05:07,160 --> 00:05:09,600
- Më ftoi ajo.
- Çfarë ribashkimi?

38
00:05:10,360 --> 00:05:14,199
Disa shokë të klasës po kthehen në shtëpi
dhe duan të takohen.

39
00:05:14,279 --> 00:05:17,000
Bisedoni, shikoni ku na ka çuar jeta.

40
00:05:19,240 --> 00:05:22,079
Do të jetë vendi ku kishim maturën.

41
00:05:22,160 --> 00:05:24,199
Në Traian?

42
00:05:24,920 --> 00:05:25,920
po.

43
00:05:26,279 --> 00:05:28,199
Dhe ju tha çfarë?

44
00:05:29,879 --> 00:05:32,120
Thashë se do ta mendoja.

45
00:05:33,319 --> 00:05:37,120
nuk e di,
Nuk më pëlqyen shumë shokët e tu të klasës.

46
00:05:40,279 --> 00:05:41,279
po.

47
00:05:42,519 --> 00:05:46,079
Unë me të vërtetë nuk dua të shkoj,
Unë isha thjesht kurioz.

48
00:07:00,399 --> 00:07:05,759
<i>Me frikë nga Zoti
dhe besimi dhe dashuria, afrohuni.</i>

49
00:07:06,199 --> 00:07:12,720
<i>Lum ai
vjen në emër të Zotit.</i>

50
00:07:15,319 --> 00:07:22,199
<i>Perëndia është Zoti dhe
na është zbuluar.</i>

51
00:07:25,800 --> 00:07:27,399
Ejani më afër.

52
00:07:29,000 --> 00:07:30,959
- Si e ke emrin?
- Radu.

53
00:07:31,040 --> 00:07:33,160
Shërbëtori i Zotit, Radu,

54
00:07:33,560 --> 00:07:36,839
merr më të çmuarin
dhe Trupi dhe Gjaku i Shenjtë

55
00:07:36,920 --> 00:07:41,759
të Zotit tonë Jezu Krisht, sepse
faljen e mëkateve dhe jetën e përjetshme.

56
00:07:42,600 --> 00:07:44,319
Shërbëtori i Zotit, Darius,

57
00:07:44,399 --> 00:07:47,879
merr më të çmuarin
dhe Trupi dhe Gjaku i Shenjtë.

58
00:07:50,279 --> 00:07:52,439
Mbuloni kokën siç duhet.

59
00:07:59,480 --> 00:08:01,399
Shërbëtorja e Zotit, Ecaterina,

60
00:08:01,480 --> 00:08:04,480
merr më të çmuarin
dhe Trupi dhe Gjaku i Shenjtë

61
00:08:04,560 --> 00:08:09,399
të Zotit tonë Jezu Krisht, sepse
faljen e mëkateve dhe jetën e përjetshme.

62
00:08:14,360 --> 00:08:15,480
Ju lutem.

63
00:08:17,560 --> 00:08:21,480
<i>Shpirti im do të bëjë
mburret në Zotin.</i>

64
00:08:21,839 --> 00:08:26,759
<i>Të përulurit do ta dëgjojnë
dhe gëzohu.</i>

65
00:08:28,040 --> 00:08:30,160
Halleluja.

66
00:08:31,959 --> 00:08:33,919
O madhëroje Zotin me mua,

67
00:08:35,879 --> 00:08:42,399
dhe le të lartësojmë emrin e tij së bashku.

68
00:08:43,039 --> 00:08:44,759
Halleluja.

69
00:08:47,000 --> 00:08:49,279
Kërkova Zotin,

70
00:08:50,480 --> 00:08:52,320
dhe Ai më dëgjoi,

71
00:08:53,159 --> 00:08:58,720
dhe më çliroi nga të gjitha frikat e mia.

72
00:09:00,639 --> 00:09:02,399
Halleluja.

73
00:09:04,000 --> 00:09:06,480
Dhe na i fal borxhet tona,

74
00:09:06,559 --> 00:09:09,519
siç i kemi falur edhe ne debitorët tanë.

75
00:09:09,600 --> 00:09:11,600
Dhe mos na çoni në tundim,

76
00:09:11,679 --> 00:09:13,919
por na çliro nga e keqja.

77
00:09:14,720 --> 00:09:18,879
Lavdi i qoftë Atit,
dhe Biri dhe Fryma e Shenjtë. Amen.

78
00:09:20,879 --> 00:09:21,960
Të ulesh.

79
00:09:23,000 --> 00:09:26,200
Nëse jeni duke bërë detyrat e shtëpisë,
të lutem bëje në heshtje.

80
00:09:26,960 --> 00:09:28,840
Nëse keni ndonjë pyetje...

81
00:09:29,919 --> 00:09:30,919
Ju lutem.

82
00:09:34,000 --> 00:09:38,519
Po mendoja për atë që thua.
Unë fola me babin.

83
00:09:38,600 --> 00:09:39,519
Dhe?

84
00:09:40,159 --> 00:09:45,000
Ju thatë se rregullat janë të drejta
një zgjedhje, jo e detyrueshme.

85
00:09:45,080 --> 00:09:47,279
Një zgjedhje për të përsosur veten.

86
00:09:47,360 --> 00:09:52,080
Duke iu referuar Dekalogut
dhe si e riinterpreton Krishti.

87
00:09:53,159 --> 00:09:57,399
Unë mendoj se rregullat janë të drejta
një mënyrë për të kontrolluar njerëzit.

88
00:09:58,399 --> 00:10:00,399
Kjo është ajo që tha babai juaj?

89
00:10:01,240 --> 00:10:03,720
Po, dhe unë mendoj të njëjtën gjë.

90
00:10:04,320 --> 00:10:08,600
E dini, rregullat mund të jenë një mënyrë
për t'i dhënë kuptim jetës.

91
00:10:08,960 --> 00:10:11,639
Për ne, kuptimi është Krishti.

92
00:10:12,720 --> 00:10:13,879
Ndoshta.

93
00:10:15,679 --> 00:10:18,120
Ky është vetëm një nga kuptimet.

94
00:10:19,600 --> 00:10:23,600
Njerëzit mund të zgjedhin një tjetër.
Nuk jemi të paracaktuar, apo jo?

95
00:10:23,919 --> 00:10:26,200
Nuk e kisha fjalën për paracaktimin.

96
00:10:26,279 --> 00:10:29,879
Nëse të gjithë kemi të njëjtin kuptim,
kjo është ajo që është.

97
00:10:30,320 --> 00:10:32,840
Bibla është e bazuar
në të njëjtin parim.

98
00:10:32,919 --> 00:10:34,200
po ose jo.

99
00:10:34,559 --> 00:10:37,639
- Personazhet e tij janë...
- Jo personazhe, njerëz të vërtetë.

100
00:10:42,559 --> 00:10:44,919
Njerëzit e vërtetë janë më kompleks.

101
00:10:45,480 --> 00:10:47,080
Si kështu?

102
00:10:48,600 --> 00:10:52,320
Dhiata e Vjetër thotë
Biri i njeriut do të vdesë për njerëzimin.

103
00:10:52,919 --> 00:10:56,799
Dhe Jezusi parathotë
një nga apostujt e tij do ta tradhtojë.

104
00:10:56,879 --> 00:10:58,840
A jemi dakord deri tani?

105
00:10:59,600 --> 00:11:00,600
Mirë.

106
00:11:00,679 --> 00:11:04,879
Pra kemi tradhti,
që duhet të ndodhë, dhe 12 apostuj.

107
00:11:05,240 --> 00:11:07,960
Një nga 12 do të jetë tradhtar.

108
00:11:08,039 --> 00:11:11,279
Juda ishte i paracaktuar të tradhtonte.
Ai nuk kishte zgjidhje.

109
00:11:11,600 --> 00:11:12,879
Po ai bëri.

110
00:11:12,960 --> 00:11:14,639
Ai nuk duhej ta tradhtonte Jezusin.

111
00:11:15,679 --> 00:11:18,600
Atëherë nuk do të ishim këtu sot.

112
00:11:21,039 --> 00:11:23,799
Pra, ju jeni duke thënë
njeriu nuk është i lirë të zgjedhë?

113
00:11:24,240 --> 00:11:25,840
Ai është.

114
00:11:26,320 --> 00:11:30,080
Por vetëm nëse ka
asnjë rregull dhe asnjë kuptim.

115
00:11:30,159 --> 00:11:33,120
Përndryshe ai mund të zgjedhë vetëm
po ose jo.

116
00:11:33,600 --> 00:11:35,120
Dhe ai është i kufizuar.

117
00:11:36,039 --> 00:11:39,840
Unë mendoj se ne jemi vetëm të lirë
nëse jemi ne ata që bëjnë pyetjet.

118
00:11:41,000 --> 00:11:43,519
Cilat do të ishin ato pyetje?

119
00:11:46,200 --> 00:11:48,960
Për shembull, a ia vlen të jetohet jeta?

120
00:11:49,039 --> 00:11:51,399
Më duket një pyetje e mirë.

121
00:11:56,519 --> 00:11:59,399
Pyes veten se çfarë lexon.
Nga është ai?

122
00:11:59,480 --> 00:12:02,200
Halle, Gjermani, por ai është rumun.

123
00:12:02,279 --> 00:12:04,879
Ai u kthye disa javë më parë.

124
00:12:05,480 --> 00:12:08,279
- Puna jashtë vendit?
- Po, nëna e tij ishte.

125
00:12:08,600 --> 00:12:12,600
Por ai u kthye vetëm,
ata thonë se ishte mospërshtatje sociale.

126
00:12:13,039 --> 00:12:15,080
Ai jeton me gjyshen e tij këtu.

127
00:12:15,159 --> 00:12:16,320
Mospërshtatje?

128
00:12:18,000 --> 00:12:23,519
Nuk e di se çfarë ka ndodhur,
shkolla e tij në Gjermani nuk ka dërguar shumë.

129
00:12:23,840 --> 00:12:27,279
Mendova se duhet ta pranojmë atë,
kështu që ai nuk humb një vit.

130
00:12:27,360 --> 00:12:30,000
Ai është i zgjuar, ai do të arrijë.

131
00:12:30,080 --> 00:12:33,960
E lidha me Florin tënd
për projektin e Kimisë.

132
00:12:34,279 --> 00:12:37,480
Përshëndetje!
U kërkova edhe mësuesve transkriptet.

133
00:12:37,559 --> 00:12:39,320
- Ai do të jetë mirë.
- Jam i sigurt.

134
00:12:39,840 --> 00:12:43,200
Gjyshja e tij pothuajse
u gjunjëzua duke më lutur.

135
00:12:43,559 --> 00:12:45,919
Por nëse ai... Përshëndetje!

136
00:12:46,360 --> 00:12:50,200
- Nëse ai shkakton telashe, më njoftoni.
- Sigurisht.

137
00:12:57,960 --> 00:12:59,480
Unë kam një pyetje.

138
00:12:59,559 --> 00:13:00,919
Për mua?

139
00:13:01,600 --> 00:13:02,879
Shkoni përpara.

140
00:13:04,919 --> 00:13:08,240
A mendoni se liria
a pajtohet me besimin?

141
00:13:09,919 --> 00:13:11,200
Si si?

142
00:13:12,840 --> 00:13:14,279
Unë do të riformuloj.

143
00:13:15,399 --> 00:13:18,519
A promovon krishterimi
ideja se njeriu është i lirë?

144
00:13:20,279 --> 00:13:22,480
E ke fjalën për Ortodoksinë Lindore.

145
00:13:22,799 --> 00:13:24,919
Sigurisht, çfarë të përfshiu?

146
00:13:25,000 --> 00:13:27,519
Krishti është Rruga,
e Vërteta dhe Jeta.

147
00:13:27,600 --> 00:13:31,559
Ai tregon vetëm rrugën drejt shëlbimit.
Disa e ndjekin, disa jo.

148
00:13:31,639 --> 00:13:33,120
Dhe të tjerët?

149
00:13:33,200 --> 00:13:36,440
- Çfarë të tjerëve?
- Që nuk përgjigjen po ose jo.

150
00:13:36,519 --> 00:13:41,440
- A ka një rrugë të tretë?
- Një e treta dhe një e katërta e kështu me radhë.

151
00:13:41,960 --> 00:13:45,440
Ndoshta disa nuk duan ta ndjekin atë
as për të mos e ndjekur atë.

152
00:13:45,840 --> 00:13:48,600
Atëherë çfarë duan të bëjnë?
Thur me grep?

153
00:13:49,399 --> 00:13:54,200
Jo, thjesht gjeni përgjigjet e tyre,
i japin jetës një kuptim tjetër.

154
00:13:56,360 --> 00:14:01,399
Florin, ndriçoje famullitarin tonë
dilema teologjike.

155
00:14:02,720 --> 00:14:03,960
nuk e di.

156
00:14:05,960 --> 00:14:07,919
Ajo ndoshta ka të drejtë.

157
00:14:08,960 --> 00:14:10,480
Po si?

158
00:14:11,279 --> 00:14:15,559
Ndoshta disa nuk kanë dëgjuar për Krishtin.
Në Azi apo Afrikë.

159
00:14:15,639 --> 00:14:17,559
Sepse askush nuk u tha atyre.

160
00:14:17,960 --> 00:14:20,759
Afrika ka
Kisha Ortodokse Etiopiane,

161
00:14:20,840 --> 00:14:25,000
- Azia ka Gjeorgjinë, Armeninë...
- Nuk po flas për këto.

162
00:14:25,399 --> 00:14:29,879
Dua të them ata që dëgjuan për të,
por mos u përgjigj po ose jo.

163
00:14:29,960 --> 00:14:32,600
Nuk shoh se si mund të përgjigjen ndryshe.

164
00:14:33,480 --> 00:14:34,919
Një mënyrë tjetër.

165
00:14:35,240 --> 00:14:41,559
Nëse vendosni rregulla, liria zhduket.
Bëhet në lidhje me rregullat.

166
00:14:41,639 --> 00:14:45,200
Mund të na kurseni dhimbjen e kokës
e teorive tuaja të Epokës së Re?

167
00:14:45,840 --> 00:14:50,399
Ne jemi të bindur se
Krishti është Zoti dhe Shpëtimtari ynë.

168
00:14:50,480 --> 00:14:54,960
Pavarësisht nëse keni dëgjuar për të apo jo
ose jeni duke punuar me grep në Afrikë.

169
00:14:55,519 --> 00:14:57,960
Njerëzit mund të zgjedhin të mos e ndjekin atë.

170
00:14:58,039 --> 00:15:02,519
Por ne kemi për detyrë të dëshmojmë
se Krishti është i Vetmi Perëndi i Vërtetë.

171
00:15:07,600 --> 00:15:10,440
Le të themi se disa janë të pavendosur.

172
00:15:12,000 --> 00:15:14,200
- A do të shpëtohen?
- Jo.

173
00:15:14,639 --> 00:15:17,440
- Mendoj se nuk mund ta dimë këtë.
- Si kështu?

174
00:15:17,799 --> 00:15:22,159
Atëherë shumë pak do të shpëtonin.
Është e vështirë të thuhet se kush ka vendosur.

175
00:15:22,240 --> 00:15:24,200
Nuk është aspak e vështirë.

176
00:15:24,279 --> 00:15:28,519
Nëse janë penduar dhe
besoni në Ungjill, ata kanë vendosur.

177
00:15:28,600 --> 00:15:31,799
Ata mund të ndryshojnë mendje,
ose keni dyshime.

178
00:15:32,360 --> 00:15:33,519
Florin,

179
00:15:33,600 --> 00:15:36,559
thuaj atë që dëshiron të thuash
dhe më lër të ha.

180
00:15:37,559 --> 00:15:40,080
Unë jam duke lexuar për Heisenberg
dhe ai thotë

181
00:15:40,159 --> 00:15:44,639
pozicioni dhe shpejtësia e një objekti
nuk mund të dihet në të njëjtën kohë.

182
00:15:44,960 --> 00:15:46,200
Vërtet?

183
00:15:47,000 --> 00:15:48,759
Pra, çfarë?

184
00:15:49,279 --> 00:15:53,919
Është e ngjashme. Ne nuk mund t'i dimë të dyja nëse
dhe sa shumë beson dikush.

185
00:15:54,000 --> 00:15:57,480
Një ateist mund të besonte fort
në një moment.

186
00:15:57,559 --> 00:15:59,519
Atëherë ai nuk është ateist.

187
00:15:59,840 --> 00:16:03,879
Ose dikush që është penduar,
nëse ndodh tragjedia, ai mund të ndalojë...

188
00:16:04,200 --> 00:16:07,919
Ateist, i penduar.
Ju thjesht po luani me fjalët.

189
00:16:08,960 --> 00:16:10,919
Atëherë gjithçka është relative.

190
00:16:11,000 --> 00:16:12,600
Çfarë libri është ai?

191
00:16:12,679 --> 00:16:14,519
Mbi pasigurinë.

192
00:16:15,679 --> 00:16:17,200
Mësuesja ma dha.

193
00:16:17,279 --> 00:16:19,799
- Çfarë mësuesi?
- Kimi.

194
00:16:23,000 --> 00:16:25,519
Çfarë dobie ka ai libër për ju?

195
00:16:25,600 --> 00:16:27,000
Lëreni të lexojë.

196
00:16:27,799 --> 00:16:29,440
Mendoj se është interesante.

197
00:16:29,519 --> 00:16:31,320
Sigurisht, shumë interesante.

198
00:16:31,399 --> 00:16:34,440
Unë do t'ju jap një libër
për të përmbledhur mbi këtë temë.

199
00:16:34,519 --> 00:16:37,279
Duket se je
duke u dobësuar me studimet tuaja.

200
00:16:37,360 --> 00:16:38,519
Në rregull?

201
00:17:17,880 --> 00:17:19,839
Nuk do të bësh goditjen time?

202
00:17:23,240 --> 00:17:24,200
po.

203
00:18:45,240 --> 00:18:48,000
Do të të jap diçka për të pastruar.

204
00:19:28,200 --> 00:19:30,400
- Nuk ka klasë tani?
- Jo.

205
00:19:31,599 --> 00:19:35,839
A mund të kërkoj një nder?
Kam një video-telefonatë me ata francezët.

206
00:19:36,400 --> 00:19:38,079
Sigurisht, çfarë është ajo?

207
00:19:39,079 --> 00:19:41,920
Ata do të bënin një test sot.

208
00:19:43,200 --> 00:19:47,279
Katër grupe lëndësh,
tre probleme secila.

209
00:19:48,480 --> 00:19:52,079
Thuaju të mos nxitojnë,
ata e kanë bërë këtë më parë.

210
00:19:53,599 --> 00:19:55,119
Është gjë e lehtë.

211
00:19:55,200 --> 00:19:59,279
Më duhet të shkoj. Po më çmendin.
Unë ju kam borxh një.

212
00:19:59,839 --> 00:20:01,440
Prit, çfarë klase?

213
00:20:01,519 --> 00:20:02,640
11 B.

214
00:20:11,359 --> 00:20:14,559
Tibi, një qëndrim i drejtë
ju ndihmon të mendoni.

215
00:20:46,640 --> 00:20:49,200
O Isaia, kërce gëzimin tënd,

216
00:20:53,240 --> 00:20:56,960
sepse Virgjëresha ishte me të vërtetë shtatzënë;

217
00:21:00,640 --> 00:21:04,920
<i>dhe solli në jetë një djalë,
atë Emmanuel,</i>

218
00:21:09,480 --> 00:21:12,440
i cili erdhi edhe si Zot edhe si njeri;

219
00:21:18,680 --> 00:21:22,480
<i>Dita në Agim
është emri që Ai mban,</i>

220
00:21:27,559 --> 00:21:30,079
dhe duke e lavdëruar atë,

221
00:21:35,359 --> 00:21:38,599
ne e përshëndesim Virgjëreshën si të bekuar.

222
00:21:45,920 --> 00:21:49,079
Na dëgjoni, ju shenjtorë martirë,

223
00:21:52,000 --> 00:21:57,400
<i>që luftoi luftën e mirë,
duke fituar kurora.</i>

224
00:22:15,680 --> 00:22:17,880
Një mik tjetër po vjen.

225
00:22:25,400 --> 00:22:27,319
Përshëndetje! Përshëndetje.

226
00:22:27,960 --> 00:22:29,519
Ejani në pjesën e përparme.

227
00:22:30,240 --> 00:22:33,240
- Kam nevojë për një fjalë me ju.
- A jeni i sëmurë?

228
00:22:33,680 --> 00:22:36,000
- Zot, jo!
- Është sekret?

229
00:22:36,839 --> 00:22:40,200
Hajde brenda,
Unë kam dy miq për një lojë.

230
00:22:41,160 --> 00:22:42,880
- Përshëndetje.
- Përshëndetje.

231
00:22:45,599 --> 00:22:48,000
Por ajo dëshiron të flasë me ju.

232
00:22:48,559 --> 00:22:50,200
Lëreni të flasë.

233
00:22:51,000 --> 00:22:53,880
Hiqe atë, është ngrohtë.
Është canasta, dëshiron të hysh?

234
00:22:53,960 --> 00:22:54,920
po.

235
00:22:55,519 --> 00:22:57,759
- Me kë do të lidhet ajo?
- Do të shohim.

236
00:22:59,960 --> 00:23:01,319
Dëshironi një tym?

237
00:23:02,079 --> 00:23:04,200
Ajo u largua.
As alkool.

238
00:23:05,160 --> 00:23:06,960
- Sa kohë?
- 20 vjet më parë.

239
00:23:07,279 --> 00:23:10,480
- Pra, çfarë ishte?
- Asgjë shumë.

240
00:23:10,880 --> 00:23:12,960
Mos luaj bukur, thuaj.

241
00:23:13,279 --> 00:23:15,160
Jo, nuk është asgjë.

242
00:23:15,240 --> 00:23:19,279
Si u larguat?
Unë jam një përbindësh para tymit tim të mëngjesit.

243
00:23:19,359 --> 00:23:22,200
Burri im do
pi duhan në gjumë nëse mundi.

244
00:23:22,519 --> 00:23:25,200
E imja u largua,
tik-taku i tij nuk po ecën mirë.

245
00:23:25,279 --> 00:23:27,240
Nuk mund ta rrotulloni më orën tuaj?

246
00:23:29,359 --> 00:23:30,519
Çfarë?

247
00:23:30,599 --> 00:23:32,640
Me “tik-tak” nënkuptova zemrën e tij.

248
00:23:33,640 --> 00:23:35,079
Ha-ha, shumë qesharake.

249
00:23:36,960 --> 00:23:38,440
Si është Dragoş?

250
00:23:38,960 --> 00:23:40,839
Më shumë pyetje taktike?

251
00:23:40,920 --> 00:23:42,759
- E kam seriozisht!
- Ai është mirë.

252
00:23:42,839 --> 00:23:46,839
- Do të të lërë të vish në ribashkim?
- Nuk është thirrja e tij. nuk jam i sigurt.

253
00:23:46,920 --> 00:23:49,440
Ribashkim?
Si nuk jemi të ftuar?

254
00:23:50,279 --> 00:23:53,519
Është ribashkimi ynë 20-vjeçar i shkollës së mesme.

255
00:23:54,039 --> 00:23:56,599
- Ecaterina është mësuese atje.
- Vërtet?

256
00:23:56,960 --> 00:23:58,720
- Çka jep mësim?
- Feja.

257
00:23:58,799 --> 00:24:01,880
- A është ende një temë?
- Çfarë, më i devotshmi merr një 10?

258
00:24:02,519 --> 00:24:06,319
Është ende një temë.
Ne kemi një marrëveshje që ata të mos e kalojnë klasën.

259
00:24:06,400 --> 00:24:10,319
Për notat, ata pyesin
pyetje të lidhura me fenë.

260
00:24:12,599 --> 00:24:14,759
Pra, cila do të ishte një pyetje e mirë?

261
00:24:17,200 --> 00:24:18,519
Për shembull,

262
00:24:18,960 --> 00:24:23,160
nëse Juda e tradhtonte Jezusin e tij
me dëshirën e tij ose ai ishte i paracaktuar për të.

263
00:24:23,839 --> 00:24:27,440
<i>I paracaktuar,
Është sikur engjëjt të bëjnë kthesën,</i>

264
00:24:28,000 --> 00:24:30,319
Ditën kur u puthëm për herë të parë...

265
00:24:34,079 --> 00:24:35,519
Kush eshte i pari?

266
00:25:17,960 --> 00:25:19,480
Përshëndetje, zonja.

267
00:25:19,559 --> 00:25:24,200
- Çfarë po bën këtu?
- Vetëm për pak ajër. Unë jetoj këtu.

268
00:25:27,839 --> 00:25:30,559
Po gjyshja jote
e di ti pi duhan?

269
00:25:30,640 --> 00:25:32,519
Nuk i kam thënë akoma.

270
00:25:34,279 --> 00:25:36,920
- Më duhet të iki, mirupafshim.
- Natën e mirë.

271
00:26:02,480 --> 00:26:04,880
Unë di një vend më të mirë për të pirë duhan.

272
00:26:39,039 --> 00:26:42,160
- Po sikur dikush t'i vjedhë?
- Kush do?

273
00:26:42,920 --> 00:26:44,000
Unë.

274
00:26:44,079 --> 00:26:45,880
Thjesht mos i vidhni të gjitha.

275
00:26:51,359 --> 00:26:53,799
- Kini kujdes.
- Unë jam. Është në rregull.

276
00:27:02,160 --> 00:27:03,720
Unë kam qenë këtu më parë.

277
00:27:04,720 --> 00:27:06,400
Kur u shpërngulët jashtë vendit?

278
00:27:08,160 --> 00:27:09,759
Vetëm pas klasës së 4-të.

279
00:27:10,920 --> 00:27:12,599
Me prindërit tuaj?

280
00:27:13,559 --> 00:27:15,599
Jo, vetëm nëna ime.

281
00:27:17,519 --> 00:27:19,640
Nuk di shumë për babin tim.

282
00:27:22,640 --> 00:27:26,279
Si fëmijë, mendoja se të duheshe vetëm
një nënë për të bërë fëmijë.

283
00:27:26,720 --> 00:27:30,880
Kur e thashë këtë në kopshtin e fëmijëve,
të gjithë fëmijët qeshën me mua.

284
00:27:32,599 --> 00:27:34,279
Çfarë bën nëna juaj?

285
00:27:36,640 --> 00:27:38,519
Pak nga gjithçka.

286
00:27:38,880 --> 00:27:40,839
Ne po bënim mjaft mirë.

287
00:27:40,920 --> 00:27:44,440
Ishte e lehtë të përshtatesh,
Dija disa gjermanisht tashmë.

288
00:27:44,519 --> 00:27:46,480
Atëherë pse u largove?

289
00:27:47,680 --> 00:27:49,519
Për shkak të saj.

290
00:27:50,720 --> 00:27:51,960
Si kështu?

291
00:27:54,079 --> 00:27:56,720
Nuk mund të merresha më me të.

292
00:27:57,200 --> 00:28:00,000
Ajo ishte e fiksuar pas gjetjes
një bashkëshort.

293
00:28:00,480 --> 00:28:02,160
Ajo ishte e varur nga ideja.

294
00:28:03,079 --> 00:28:05,799
Ideja për të mos qenë vetëm.

295
00:28:07,599 --> 00:28:08,599
Gjithsesi,

296
00:28:09,839 --> 00:28:12,839
Isha ngopur me
duke shkuar në banjë gjatë natës

297
00:28:12,920 --> 00:28:14,960
dhe gjetja e një Helmuti të zhveshur.

298
00:28:16,200 --> 00:28:17,799
Nuk mund ta dish
atë që ajo po kalon.

299
00:28:18,279 --> 00:28:19,799
Po mundem.

300
00:28:20,240 --> 00:28:25,319
- Unë nuk mendoj kështu.
- Unë po. Kjo është e rritur për ju.

301
00:28:26,519 --> 00:28:29,079
Duke u zhytur në qëllime të vogla.

302
00:28:29,880 --> 00:28:31,440
Ajo është e njëjtë.

303
00:28:32,279 --> 00:28:33,880
Ajo dëshiron një burrë.

304
00:28:36,839 --> 00:28:38,880
Çfarë nuk shkon me këtë?

305
00:28:39,480 --> 00:28:43,480
A nuk thatë se duhet
Secili gjen kuptimin e vet?

306
00:28:43,559 --> 00:28:44,599
Unë bëra.

307
00:28:45,039 --> 00:28:48,599
Por me të vërtetë duhet të jetë
kuptimin tonë.

308
00:28:48,680 --> 00:28:50,640
Nuk është huazuar nga të tjerët.

309
00:28:53,240 --> 00:28:54,240
po.

310
00:28:56,480 --> 00:28:58,920
Nuk do të lejoj askënd të më tërheqë në këtë kurth,

311
00:28:59,279 --> 00:29:02,240
më bëj të bëj diçka që nuk dua.

312
00:29:03,839 --> 00:29:07,480
Ju as nuk do ta vini re.
Kjo ndodh kaq shpejt.

313
00:29:08,279 --> 00:29:09,519
Po unë do.

314
00:29:12,279 --> 00:29:14,799
E pashë mamin me dhjetëra burra.

315
00:29:17,359 --> 00:29:21,759
Nga hapi i parë, mund ta dalloja
si do të përfundonte historia e madhe e dashurisë.

316
00:29:23,599 --> 00:29:25,400
Ajo më tha të hesht.

317
00:29:26,640 --> 00:29:29,640
Dhe se unë jam arsyeja
ajo do të ishte gjithmonë beqare.

318
00:29:34,400 --> 00:29:35,759
me vjen keq.

319
00:29:53,000 --> 00:29:54,720
Mos e bëj më këtë.

320
00:29:56,400 --> 00:29:57,599
Unë nuk do.

321
00:31:44,599 --> 00:31:46,200
- Mëngjes.
- Përshëndetje.

322
00:31:47,960 --> 00:31:49,519
Përshëndetje, zonja.

323
00:31:50,279 --> 00:31:52,559
Iuliu, mami. Mami, Iuliu.

324
00:31:52,880 --> 00:31:55,319
- Jeni njohur në klasë.
- I kënaqur që u njohëm.

325
00:31:55,640 --> 00:31:58,480
Ne kemi këtë projekt,
ai erdhi për të folur për të.

326
00:31:58,559 --> 00:32:00,839
- Ne rregull.
- Unë do të marr gjërat e mia.

327
00:32:09,079 --> 00:32:10,839
- Gati?
- Po.

328
00:32:10,920 --> 00:32:13,200
Unë mund t'ju ngas nëse prisni pak.

329
00:32:13,519 --> 00:32:14,799
Ne do të ecim.

330
00:32:16,960 --> 00:32:18,519
Mirë, mirupafshim.

331
00:32:58,480 --> 00:33:01,799
Çfarë po bën këtu?
cfare deshironi?

332
00:33:21,200 --> 00:33:23,079
- Përshëndetje.
- Përshëndetje.

333
00:33:23,160 --> 00:33:26,079
gjyshja e Iuliut
na solli rekordin e tij shkollor.

334
00:33:26,480 --> 00:33:27,519
Mëngjes.

335
00:33:28,039 --> 00:33:30,519
Notat e tij janë të mira,
por ka nje problem.

336
00:33:30,839 --> 00:33:33,519
- Çfarë?
- Nuk ka nota në fe.

337
00:33:33,960 --> 00:33:36,559
Ata nuk e kanë temën atje.

338
00:33:37,000 --> 00:33:40,319
Unë do ta vlerësoj atë.
Gjithsesi ai di më shumë se të tjerët.

339
00:33:41,680 --> 00:33:43,920
Mirë, thjesht doja të sigurohesha.

340
00:33:44,960 --> 00:33:48,519
Meqë ra fjala, a keni menduar
për atë gjë për Florin?

341
00:33:48,880 --> 00:33:52,640
Ai mund të shkonte në çdo kohë.
Megjithatë, viti i ardhshëm do të ishte më i miri.

342
00:33:53,039 --> 00:33:55,839
- A nuk i duhet frëngjishtja për këtë?
- Jo.

343
00:33:55,920 --> 00:33:58,559
Jo për Scientifique në La Rochelle.

344
00:33:58,880 --> 00:34:04,079
Ata janë vërtet të mirë dhe ai mundi
futen në universitetin e tyre më vonë.

345
00:34:07,160 --> 00:34:11,400
Nuk i kam thënë Dragoshit.
Nuk dua as ta mendoj.

346
00:35:04,559 --> 00:35:07,639
Mësuesi tha se mund të zgjedhim çdo acid.

347
00:35:08,000 --> 00:35:10,480
Mund ta marrim nga bajamet e hidhura.

348
00:35:13,960 --> 00:35:16,559
- Me fat që jam këtu.
- Çojini në kuzhinë.

349
00:35:21,199 --> 00:35:23,079
- Përshëndetje, zonjë.
- Përshëndetje.

350
00:35:31,719 --> 00:35:33,880
Kur duhet ta dorëzojmë?

351
00:35:58,920 --> 00:36:00,320
Çfarë ju duhet?

352
00:36:00,639 --> 00:36:01,920
Diçka për të pirë.

353
00:36:04,159 --> 00:36:06,400
Diçka tjetër përveç insulinës?

354
00:36:06,480 --> 00:36:07,880
Po, ujë.

355
00:36:54,599 --> 00:36:55,920
Uluni.

356
00:36:56,639 --> 00:36:58,119
Uluni!

357
00:37:16,880 --> 00:37:18,239
Ndalo lëvizjen.

358
00:37:45,599 --> 00:37:47,440
Çfarë ndodhi?

359
00:37:48,840 --> 00:37:50,440
Një aksident.

360
00:37:51,079 --> 00:37:53,199
Qëndro aty. Ka copëza.

361
00:37:53,280 --> 00:37:54,760
Çfarë aksidenti?

362
00:37:55,559 --> 00:37:58,320
I ra një gotë.
Të gjithë janë në rregull.

363
00:38:25,360 --> 00:38:26,800
Shihni?

364
00:38:31,719 --> 00:38:35,920
Djali që zbuloi këtë acid
donte të shihte se sa toksik ishte.

365
00:38:36,599 --> 00:38:38,760
Fillimisht e provoi te pula e tij.

366
00:38:39,719 --> 00:38:41,199
E vrau.

367
00:38:42,880 --> 00:38:45,159
Pastaj gjeti një qen në rrugë.

368
00:38:46,000 --> 00:38:47,639
E provoi edhe te qeni.

369
00:38:48,639 --> 00:38:49,639
I vdekur.

370
00:38:52,480 --> 00:38:55,880
Për testin e fundit,
vuri pak në ushqimin e kalit të tij.

371
00:38:58,480 --> 00:38:59,639
Ai vdiq.

372
00:39:00,960 --> 00:39:05,079
U desh pak më shumë.
Por vdiq.

373
00:39:08,880 --> 00:39:10,320
Mund ta imagjinoni?

374
00:39:20,280 --> 00:39:22,920
- Mirëmbrëma.
- Hej. Ku është nëna juaj?

375
00:39:24,000 --> 00:39:25,480
Ajo ishte në shtëpi vetëm tani.

376
00:39:26,159 --> 00:39:27,960
- Mirëmbrëma.
- Përshëndetje.

377
00:39:28,039 --> 00:39:30,480
- Shoku im i shkollës.
- Iuliu.

378
00:39:31,039 --> 00:39:32,519
Dragosh. Përshëndetje.

379
00:39:32,599 --> 00:39:34,559
- Keni ardhur nga Gjermania?
- Po.

380
00:39:34,880 --> 00:39:36,840
- Pra, ku është nëna juaj?
- Përshëndetje.

381
00:39:37,880 --> 00:39:39,719
- Çfarë ka?
- Përgatitja e darkës.

382
00:39:39,800 --> 00:39:43,559
Harrova t'i jap Mirçeas çelësin e kishës.
Mund të më vozitësh?

383
00:39:43,639 --> 00:39:46,800
- Tani për tani?
- Po, i duhet nesër në mëngjes.

384
00:39:48,880 --> 00:39:51,199
A do ta marrësh?
Faleminderit shumë.

385
00:39:51,280 --> 00:39:53,639
Mbani një sy te ushqimi, mirë?

386
00:39:53,719 --> 00:39:54,880
Florin.

387
00:39:55,599 --> 00:39:56,599
Florin!

388
00:39:57,599 --> 00:39:59,599
E mbarove atë përmbledhje?

389
00:39:59,679 --> 00:40:01,519
- Pothuajse.
- Sa "pothuajse"?

390
00:40:01,880 --> 00:40:04,920
- Unë do të nis.
- Mund të qëndroni. Por ai ka detyra shtëpie.

391
00:40:05,239 --> 00:40:07,760
Është në rregull, unë kam qenë këtu mjaft gjatë.

392
00:40:09,840 --> 00:40:11,480
Çfarë erë është kjo?

393
00:40:11,559 --> 00:40:14,000
Na vjen keq, ky është eksperimenti ynë i kimisë.

394
00:40:14,360 --> 00:40:18,159
- Brenda shtëpisë?
- Duhej të riprodhonim një acid.

395
00:40:18,599 --> 00:40:20,880
- Edhe ju jeni adhurues i kimisë?
- Jo.

396
00:40:20,960 --> 00:40:24,639
- E kam pasur me Kimi.
- Këtë projekt e kemi bashkë.

397
00:40:24,719 --> 00:40:26,599
Shko hap një dritare!

398
00:40:28,559 --> 00:40:31,000
Pastaj kthehu
dhe më trego përmbledhjen tënde.

399
00:40:40,719 --> 00:40:42,000
Unë do të të çoj në shtëpi.

400
00:40:49,199 --> 00:40:51,000
- Natën e mirë.
- Mirupafshim.

401
00:40:59,719 --> 00:41:02,199
ju thashë
për ta bërë më kurrë atë.

402
00:41:06,239 --> 00:41:08,840
Mos provoni asgjë, kurrë.
Kuptohet?

403
00:41:17,480 --> 00:41:20,280
Nëse nuk kuptoni,
mos vini më në vendin tonë.

404
00:41:41,280 --> 00:41:42,880
Nuk të gjej atje

405
00:41:43,719 --> 00:41:46,599
dhe kur Florin shkon ne tualet...

406
00:42:38,559 --> 00:42:39,760
Dilni jashtë!

407
00:44:24,840 --> 00:44:29,559
Dhe unë, prifti i tij i padenjë, fal
dhe të liroj nga të gjitha mëkatet e tua.

408
00:44:43,519 --> 00:44:45,199
- Gjithçka u krye?
- Vetëm një moment.

409
00:44:45,800 --> 00:44:47,760
Pse nuk keni ardhur të rrëfeheni?

410
00:44:50,599 --> 00:44:53,159
Nuk e di, nuk ndihesha mirë.

411
00:44:54,639 --> 00:44:56,760
Rekomandohet rrëfimi.

412
00:45:00,239 --> 00:45:02,159
Do t'ju qetësonte pak.

413
00:45:05,239 --> 00:45:08,559
Mirë, nëse nuk dëshiron,
Unë nuk do t'ju detyroj.

414
00:45:13,360 --> 00:45:14,519
Le të shkojmë.

415
00:45:22,320 --> 00:45:24,800
- Mirë se vini!
- Përshëndetje babi.

416
00:45:27,000 --> 00:45:30,400
- E imja, sa e bukur!
- E kam bekuar këtë mëngjes.

417
00:45:32,159 --> 00:45:34,840
Vërtet bukuroshe.
Uluni.

418
00:45:37,840 --> 00:45:38,960
Kush e zgjodhi?

419
00:45:43,239 --> 00:45:45,519
Unë. Ecaterina nuk i pëlqeu.

420
00:45:45,599 --> 00:45:46,840
Si kështu?

421
00:45:46,920 --> 00:45:49,280
Ajo tha se është shumë e lezetshme, pa asnjë mister.

422
00:45:49,639 --> 00:45:52,599
- Domethënë?
- E krahasova me një tjetër.

423
00:45:52,679 --> 00:45:56,719
Në atë, fytyrat ishin të paqarta,
si një foto e tronditur.

424
00:45:57,280 --> 00:46:00,880
Disa gjëra të pabesimtarëve të ditës së shtatë.
Mihai, eja në tryezë.

425
00:46:01,239 --> 00:46:05,840
Nuk e di se çfarë emërtimi ishte,
por ishte e bukur, më pak e qartë.

426
00:46:07,039 --> 00:46:08,480
Një ikonë!

427
00:46:09,360 --> 00:46:14,280
Na tha shitësja
ajo e pikturoi vetë me kanun.

428
00:46:14,960 --> 00:46:16,199
Por ju...

429
00:46:16,280 --> 00:46:18,920
Kjo është gjëja,
është shumë “nga kanuni”.

430
00:46:20,480 --> 00:46:21,960
Çfarë ishte kjo?

431
00:46:22,320 --> 00:46:25,320
Vetëm një nga ekzagjerimet e saj.

432
00:46:25,400 --> 00:46:27,159
Nuk do ta thosha këtë.

433
00:46:27,239 --> 00:46:30,440
Këto nuk janë menduar
për të dekoruar muret e muzeut.

434
00:46:30,920 --> 00:46:34,719
Ikonat janë menduar me kujdes
për të ndjekur disa modele,

435
00:46:35,599 --> 00:46:38,280
pikturuar nga specialistë dhe priftërinj të talentuar,

436
00:46:39,599 --> 00:46:42,280
njohur me dogmën
dhe shpirtrat e njerëzve.

437
00:46:42,599 --> 00:46:44,440
Edhe unë e di dogmën.

438
00:46:45,079 --> 00:46:48,199
Gjithsesi, ne e morëm këtë,
të gjithë janë të lumtur.

439
00:46:49,559 --> 00:46:51,280
Le të hamë.

440
00:46:51,880 --> 00:46:53,960
- Mihai.
- E thua ti.

441
00:46:56,360 --> 00:46:59,320
Ati ynë që je në qiej,
u shenjtëroftë emri yt.

442
00:46:59,400 --> 00:47:03,320
Ardhtë mbretëria jote, u bëftë vullneti yt,
në tokë, siç është në qiell.

443
00:47:03,400 --> 00:47:07,159
Na jep sot bukën tonë të përditshme,
dhe na i fal borxhet tona,

444
00:47:07,239 --> 00:47:09,280
siç i kemi falur edhe ne debitorët tanë.

445
00:47:11,199 --> 00:47:14,320
si eshte Florini,
pse nuk e solle?

446
00:47:14,400 --> 00:47:16,119
Ai po studion.

447
00:47:17,360 --> 00:47:19,480
I dha atij një libër me predikime
për të përmbledhur.

448
00:47:19,559 --> 00:47:20,960
Cilin?

449
00:47:21,039 --> 00:47:22,280
At Stăniloae.

450
00:47:22,360 --> 00:47:25,000
E kam studiuar edhe atë.

451
00:47:25,320 --> 00:47:27,880
Ati ma dha vetë.

452
00:47:28,199 --> 00:47:32,559
Nuk e kuptoj pse e dërgove
në shkollë të mesme në vend të Seminarit.

453
00:47:32,920 --> 00:47:37,400
Në Fakultetin e Teologjisë,
ai do të fillojë me një pengesë të madhe.

454
00:47:38,400 --> 00:47:39,880
Unë jam duke e mësuar atë vetë.

455
00:47:40,199 --> 00:47:43,960
Seminari fut disiplinën.
Nuk ka të bëjë me atë që ai di.

456
00:47:44,039 --> 00:47:46,199
Ai do të dijë më shumë se të tjerët.

457
00:47:46,280 --> 00:47:50,199
- Të gjitha të kota.
- Do të jetë e dobishme në shumë mënyra.

458
00:47:50,280 --> 00:47:52,960
Në këtë mënyrë ai studion edhe lëndë të tjera.

459
00:47:53,280 --> 00:47:55,760
Seminari ka shumë lëndë.

460
00:47:55,840 --> 00:47:58,119
Jo kurrikulën e plotë.

461
00:47:58,199 --> 00:48:02,199
I pëlqejnë shkencat ekzakte.
Kimi, Fizikë, Matematikë, IT.

462
00:48:02,800 --> 00:48:04,800
Ai ka më shumë liri në këtë mënyrë.

463
00:48:04,880 --> 00:48:07,239
Liria është e rrezikshme.

464
00:48:07,960 --> 00:48:10,760
Mendova për atë,
por ai ka mësues të mirë.

465
00:48:10,840 --> 00:48:12,639
Nuk është aspak e rrezikshme.

466
00:48:13,400 --> 00:48:15,280
Kjo varet nga personi.

467
00:48:15,599 --> 00:48:17,320
Çfarë do të thotë?

468
00:48:17,400 --> 00:48:19,159
Ju duhet ta dini më së miri.

469
00:48:19,480 --> 00:48:21,880
Pse duhet ta di më së miri?

470
00:48:22,320 --> 00:48:23,840
Le të hamë.

471
00:48:25,599 --> 00:48:27,159
Çfarë do të thuash, megjithatë?

472
00:48:30,159 --> 00:48:33,400
Nëna jote e gjorë dhe të gjitha vuajtjet e saj.

473
00:48:33,960 --> 00:48:36,440
- Të gjitha për shkak të lirisë.
- Si kështu?

474
00:48:37,679 --> 00:48:41,880
Nëse ajo do të kishte dhënë më pak liri,
ndoshta ajo do të ishte ende gjallë.

475
00:48:43,079 --> 00:48:46,239
- Kujt i është dhënë më pak liri?
- Të lutem, ndalo.

476
00:48:50,079 --> 00:48:51,519
kujt?

477
00:48:52,920 --> 00:48:54,159
Për ju.

478
00:48:54,960 --> 00:49:00,760
Pas maturës së shkollës së mesme,
Do ta vizitoja dhe e gjeja gjithmonë duke qarë.

479
00:49:01,320 --> 00:49:04,960
Ajo më derdhi kafe
me dridhje duarsh,

480
00:49:05,039 --> 00:49:08,199
duke thënë se ajo kishte provuar gjithçka me ju.

481
00:49:08,519 --> 00:49:11,280
- Por ti e ke mbajtur...
- Çfarë mbajta?

482
00:49:11,920 --> 00:49:16,239
- A mund të më thotë dikush se çfarë bëra në festën e maturës?
- Nuk e di.

483
00:49:17,280 --> 00:49:21,239
Por ju u gjetën në dhomën e burrave
me mësuesen e kimisë.

484
00:49:22,199 --> 00:49:25,840
Mami, mjafton!
Edhe ju, ju lutem!

485
00:49:26,199 --> 00:49:29,559
Siç thashë, piva, u sëmura
dhe vrapoi diku për të hedhur.

486
00:49:29,639 --> 00:49:31,760
Dhe kjo është diçka për të qenë krenarë?

487
00:49:33,159 --> 00:49:35,280
Kanë kaluar 20 vjet.

488
00:49:35,360 --> 00:49:36,880
20 vjet!

489
00:49:37,320 --> 00:49:41,239
Nëna ime u tha të gjithëve
sa budallaqe dhe mëkatare ishte vajza e saj.

490
00:49:41,320 --> 00:49:44,719
Ajo do t'i thërriste njerëzit
kështu që unë mund ta dëgjoja atë duke u thënë atyre.

491
00:49:44,800 --> 00:49:48,800
Goja ime nuk ka prekur alkool që atëherë!

492
00:49:49,280 --> 00:49:52,400
- A ka prekur diçka tjetër?
- Mami, të lutem!

493
00:49:52,480 --> 00:49:54,199
Dhe ju, mos e provokoni atë!

494
00:49:54,280 --> 00:49:56,079
Le të hamë vetëm.

495
00:49:57,079 --> 00:49:58,559
Kërkoni falje.

496
00:49:59,679 --> 00:50:02,320
- Ecaterina, kërko falje.
- Kërkoj falje.

497
00:50:03,039 --> 00:50:04,719
Tani ju lutem uluni.

498
00:50:06,239 --> 00:50:08,920
po largohem.
Më falni që ju prisha festën.

499
00:50:10,679 --> 00:50:13,920
- Më prit.
- Mund të qëndroni, është mirë.

500
00:50:46,639 --> 00:50:49,199
- Çfarë nuk shkon?
- U sëmura.

501
00:51:59,320 --> 00:52:00,519
Ndihesh më mirë?

502
00:52:10,320 --> 00:52:12,519
Më jep një pilulë për të përzierat.

503
00:52:13,360 --> 00:52:15,760
- Ku janë?
- Në kuzhinë.

504
00:53:00,519 --> 00:53:04,760
Ejani poshtë për dhjetë minuta

505
00:56:32,800 --> 00:56:34,320
faleminderit.

506
00:57:55,719 --> 00:57:56,960
Mirëmbrëma.

507
00:57:57,960 --> 00:57:59,079
pershendetje.

508
00:58:15,719 --> 00:58:17,599
Të kam marrë telefonin gabimisht.

509
00:58:18,599 --> 00:58:20,159
e kuptova.

510
00:58:20,239 --> 00:58:24,000
Doja të bllokoja kartën SIM,
por mendova se ishte me ty.

511
00:58:35,960 --> 00:58:38,480
E dija ku ishe, gjithsesi.

512
00:58:42,400 --> 00:58:45,000
Me aplikacionin Gjej telefonin tim.

513
00:58:45,320 --> 00:58:48,920
Në qendër të qytetit, në kodër,
përsëri në qendër të qytetit, pastaj këtu.

514
00:58:54,599 --> 00:58:56,559
E dija që do të arrije për dy minuta.

515
00:58:57,199 --> 00:58:59,639
Dhe që ishe
në makinë, imagjinoni!

516
00:59:01,400 --> 00:59:04,199
E nxora Zoen për të ftohur kokën.

517
00:59:04,559 --> 00:59:05,639
Mirë.

518
00:59:08,719 --> 00:59:12,400
Më parë kërkoj falje për mamin,
ju e dini se si është ajo.

519
00:59:12,480 --> 00:59:15,920
E di, por e kam pasur me këtë temë.

520
00:59:16,000 --> 00:59:19,079
- Ia kam thyer porcelën apo diçka tjetër?
- Jo, është mirë.

521
00:59:19,800 --> 00:59:23,079
Por ju duhet të kuptoni,
ishte ditëlindja e saj.

522
00:59:25,199 --> 00:59:28,639
Nëse diçka ju shqetëson,
ju mund të flisni me mua, ju e dini.

523
00:59:28,960 --> 00:59:30,119
e di.

524
00:59:32,280 --> 00:59:35,880
Meqë ra fjala, javën tjetër kam
një mbledhje e madhe në Eparki.

525
00:59:35,960 --> 00:59:39,519
Mund të më merrni
një takim për prerje flokësh me Zoe?

526
00:59:39,599 --> 00:59:41,280
Në mëngjes.

527
00:59:42,239 --> 00:59:45,400
Çdo mëngjes nga ora 8 deri në 12.

528
00:59:45,480 --> 00:59:47,400
Unë do të shkoj atje nesër.

529
00:59:47,480 --> 00:59:51,480
Thuaji asaj se është punë e shkurtër,
vetëm anët dhe mbrapa.

530
00:59:51,840 --> 00:59:53,400
- OK?
- Sigurisht.

531
00:59:54,079 --> 00:59:55,920
A kam thyer ndonjë gjë?

532
00:59:56,000 --> 00:59:57,000
Nr.

533
01:00:14,599 --> 01:00:17,960
- Ajo u largua sot në mëngjes.
- Në çfarë ore?

534
01:00:18,039 --> 01:00:19,320
Rreth 5.

535
01:00:19,400 --> 01:00:21,599
- Faleminderit.
- Mos e përmend.

536
01:00:21,679 --> 01:00:23,000
Eja, Bobi!

537
01:00:28,039 --> 01:00:30,159
Zoe, duhet të flas me ty.

538
01:00:35,400 --> 01:00:39,239
- Të thirra dhjetë herë, çfarë ndodhi?
- Nuk e dëgjova.

539
01:00:39,960 --> 01:00:42,159
Kam nevojë për një favor të madh.

540
01:00:42,239 --> 01:00:46,320
Nëse dikush pyet për mbrëmjen e kaluar, thuaj
ti ishe në kodër me mua.

541
01:00:46,639 --> 01:00:48,400
Të lutem, do?

542
01:00:48,480 --> 01:00:52,559
Dragoș do të vijë për një prerje flokësh.
Nëse ai ose dikush tjetër pyet.

543
01:00:55,800 --> 01:01:00,000
A është kjo për fëmijën
kush hipi në makinën tuaj mbrëmë?

544
01:01:05,000 --> 01:01:06,920
Unë kam nevojë për ndihmën tuaj.

545
01:01:10,559 --> 01:01:12,920
Ju lutem kuptoni, kam nevojë për këtë.

546
01:01:13,920 --> 01:01:16,199
A është kaq e vështirë të thuash këtë?

547
01:01:16,519 --> 01:01:18,159
nuk mundem.

548
01:01:19,920 --> 01:01:21,000
Pse jo?

549
01:01:22,920 --> 01:01:25,519
Nuk mund ta gënjej Dragoshin,
Unë mezi e njoh atë.

550
01:01:25,599 --> 01:01:27,239
Dhe ai është një prift!

551
01:01:27,320 --> 01:01:28,880
Pra? Të lutem bëje!

552
01:01:30,039 --> 01:01:33,719
Nëse nuk mund ta mbani,
ky eshte problemi juaj.

553
01:01:35,280 --> 01:01:39,239
ke te drejte. Por kur vjen Dragosh,
ju lutem mund ta thoni këtë?

554
01:01:39,320 --> 01:01:41,519
Oh, qengj i gjorë, një jetë kaq e trishtuar.

555
01:01:42,920 --> 01:01:45,320
Djali juaj i sheqerit do t'i bëjë gjithçka më mirë.

556
01:01:46,039 --> 01:01:47,880
- Mos qesh.
- Më duhet të shkoj.

557
01:01:48,239 --> 01:01:52,119
- Më falni, jam i zënë.
- A do ta thuash këtë të lutem?

558
01:02:13,360 --> 01:02:14,639
Jo, prisni!

559
01:02:15,679 --> 01:02:17,639
Nuk mund të takohemi më.

560
01:02:18,000 --> 01:02:20,599
Mendoj se Florini e di se ku isha.

561
01:02:20,679 --> 01:02:22,480
Nëse kjo del jashtë...

562
01:02:22,559 --> 01:02:24,480
Jo, nuk mund të takohemi më.

563
01:02:25,400 --> 01:02:26,519
Dëgjo.

564
01:02:26,960 --> 01:02:29,880
Florini e di ku
telefoni ishte gjithë mbrëmjen.

565
01:02:29,960 --> 01:02:32,800
Ai ka një aplikacion
në rast se vidhet.

566
01:02:36,159 --> 01:02:39,119
- Unë do të kujdesem për Florin.
- Prit, si?

567
01:02:39,480 --> 01:02:41,440
Kujdes si?

568
01:03:01,199 --> 01:03:04,880
- Ku është Florini?
- Nuk e di, erdhi dhe iku.

569
01:03:12,920 --> 01:03:13,920
pershendetje.

570
01:03:15,159 --> 01:03:16,119
Florin!

571
01:03:18,599 --> 01:03:19,599
Florin!

572
01:03:21,679 --> 01:03:24,119
- Ecaterina, çfarë ka?
- Duke ndjekur djalin tim.

573
01:03:24,199 --> 01:03:26,800
- Ku po shkojnë?
- Kjo është ajo që dua të di.

574
01:03:27,199 --> 01:03:30,480
Ata janë djem. Ndoshta ata janë duke punuar
në projektin e Kimisë.

575
01:03:30,559 --> 01:03:32,000
Unë nuk mendoj kështu.

576
01:03:38,719 --> 01:03:39,760
Florin?

577
01:03:40,719 --> 01:03:42,719
Florin, je në shtëpi?

578
01:03:45,559 --> 01:03:46,719
Merr!

579
01:05:07,400 --> 01:05:08,519
Ecaterina!

580
01:05:12,559 --> 01:05:13,519
Florin?

581
01:05:16,039 --> 01:05:17,239
Jam unë.

582
01:05:18,599 --> 01:05:20,159
Ku është Florini?

583
01:05:23,480 --> 01:05:25,079
Ai tha se do të të thërriste.

584
01:05:25,719 --> 01:05:26,880
Ai bëri?

585
01:05:33,360 --> 01:05:34,880
Ai nuk thirri.

586
01:05:36,880 --> 01:05:38,880
Ai ndoshta është jashtë rrezes.

587
01:05:40,480 --> 01:05:42,199
je mire?

588
01:05:42,840 --> 01:05:45,320
Unë dremita, mendova se ai u kthye në shtëpi.

589
01:05:45,400 --> 01:05:47,599
Nuk po i përgjigjet telefonit?

590
01:05:49,800 --> 01:05:52,800
- Duhet të shkoj ta marr.
- Nga?

591
01:05:54,559 --> 01:05:56,639
Do t'ju them kur të kthehem.

592
01:08:50,279 --> 01:08:51,800
Ku është Florini?

593
01:09:01,560 --> 01:09:04,319
- Ku është Florini?
- Nuk ka ide.

594
01:09:04,640 --> 01:09:06,399
Çfarë do të thotë?

595
01:09:11,600 --> 01:09:13,640
- Ai doli.
- Ku?

596
01:09:14,000 --> 01:09:17,439
- Iuliu, të lutem më përgjigje!
- Mbaje poshtë!

597
01:09:23,359 --> 01:09:24,399
Shoo.

598
01:09:32,000 --> 01:09:34,199
- Ku është ai?
- Shkoni në dyqan.

599
01:09:34,279 --> 01:09:36,159
Çfarë dyqani?

600
01:09:36,239 --> 01:09:39,880
- Iuliu, të pyeta diçka!
- Durim, ai do të kthehet.

601
01:09:40,920 --> 01:09:42,000
Iuliu!

602
01:09:44,279 --> 01:09:46,199
Ja ku është, shkoni ta merrni.

603
01:09:59,680 --> 01:10:00,760
Florin!

604
01:10:03,399 --> 01:10:04,520
Prisni!

605
01:10:05,239 --> 01:10:07,800
Unë nuk do t'ju ndëshkoj!
Ndalo, nuk mund të të ndjek!

606
01:10:11,159 --> 01:10:12,239
je mire?

607
01:10:13,920 --> 01:10:15,239
Le të shkojmë.

608
01:10:15,600 --> 01:10:17,520
- Mos i thuaj babit.
- Unë nuk do.

609
01:10:17,880 --> 01:10:19,720
Unë mund të eci.

610
01:10:21,920 --> 01:10:23,119
Le të shkojmë.

611
01:10:24,000 --> 01:10:28,000
A ju pëlqen të hidhni?
Sa keni pirë?

612
01:10:29,640 --> 01:10:31,000
Dëshironi më shumë?

613
01:10:33,399 --> 01:10:35,720
Unë nuk e di se çfarë nuk shkon me ju.

614
01:10:35,800 --> 01:10:37,319
Më mirë tani?

615
01:10:41,199 --> 01:10:43,119
Prit këtu.

616
01:11:00,600 --> 01:11:03,640
Dëgjo këtu.
Qëndroni larg Florinit!

617
01:11:06,199 --> 01:11:07,800
Çfarë i dhatë atij?

618
01:11:09,600 --> 01:11:10,760
Çfarë është kjo?

619
01:11:18,399 --> 01:11:19,800
Ndaloni së qeshuri!

620
01:11:20,279 --> 01:11:21,960
Qëndroni larg tij.

621
01:11:22,039 --> 01:11:25,399
Ai mund të ishte goditur nga një makinë!
Keni menduar për këtë?

622
01:11:25,960 --> 01:11:28,079
Doja të zbuloja se çfarë di ai.

623
01:11:29,239 --> 01:11:31,399
Ai nuk di një gjë.

624
01:11:31,479 --> 01:11:33,560
Unë thjesht doja të të mbroja.

625
01:11:36,319 --> 01:11:38,560
Njerëzit që janë të dashuruar e bëjnë këtë.

626
01:11:39,560 --> 01:11:41,399
Ata mbrojnë njëri-tjetrin.

627
01:11:41,479 --> 01:11:43,640
Ne nuk e duam njëri-tjetrin, Iuliu.

628
01:11:43,960 --> 01:11:46,720
- Shko në shtëpi dhe duaje veten.
- Eja me mua.

629
01:11:46,800 --> 01:11:49,840
Kjo duhet të ndalet!
Edhe miku im parukier e di.

630
01:11:49,920 --> 01:11:53,640
- Do të kujdesemi edhe për të.
- Nuk do. Dëgjo!

631
01:11:53,720 --> 01:11:56,479
Ishte vetëm një herë,
kjo nuk ishte dashuri.

632
01:11:56,560 --> 01:11:59,119
- Nëse mendon...
- Atëherë çfarë ishte?

633
01:11:59,199 --> 01:12:01,319
Vetëm një natë.
Një natë.

634
01:12:02,560 --> 01:12:05,199
Ju jeni shumë i ri për të kuptuar.

635
01:12:06,319 --> 01:12:09,800
Ju mendoni se nëna juaj e donte
të gjithë djemtë që erdhën?

636
01:12:17,920 --> 01:12:22,159
Shkoni të flini pak dhe
lëre të qetë Florin. Kuptohet?

637
01:12:22,239 --> 01:12:24,600
Për dashurinë, prisni derisa të rriteni pak.

638
01:12:24,680 --> 01:12:25,720
Në rregull?

639
01:12:38,359 --> 01:12:42,079
Florin, fol me mua. ishte aty
ndonjë gjë tjetër përveç asaj pilule?

640
01:12:44,560 --> 01:12:46,600
Ndihesh më keq?

641
01:13:00,239 --> 01:13:01,600
Pini pak ujë.

642
01:13:04,159 --> 01:13:05,760
Dëshironi të hidheni?

643
01:13:10,399 --> 01:13:11,840
Dëshironi më shumë?

644
01:13:12,600 --> 01:13:15,520
- Nuk do t'i thuash babit, apo jo?
- Jo.

645
01:13:17,920 --> 01:13:19,520
Dëshironi më shumë ujë?

646
01:13:24,680 --> 01:13:27,079
Më shiko mua. Dëgjo.

647
01:13:29,840 --> 01:13:31,760
ku keni qenë?

648
01:13:32,199 --> 01:13:33,800
Tek dyqani.

649
01:13:35,279 --> 01:13:37,920
Jo, ti ke qenë me një shok shkolle.

650
01:13:40,680 --> 01:13:43,880
- Po, Iuliu.
- Jo, dikush tjetër.

651
01:13:44,600 --> 01:13:46,000
Më shiko mua!

652
01:13:46,800 --> 01:13:50,560
Ai shoku juaj me çmimin e matematikës.

653
01:13:50,880 --> 01:13:53,279
Mihai Sârbu.
Ishte festa e tij e ditëlindjes.

654
01:13:53,359 --> 01:13:58,000
Kishte mësues
dhe prindërit atje gjithashtu. Ishte kënaqësi.

655
01:13:58,079 --> 01:14:00,800
Ti e njeh Mihain,
ishte edhe ai tek ne.

656
01:14:02,039 --> 01:14:04,119
Ku ishte festa?

657
01:14:08,039 --> 01:14:09,640
Në Traian.

658
01:14:11,000 --> 01:14:12,520
Jo, jo Traiani.

659
01:14:12,880 --> 01:14:16,159
Ares, ai pension deri në kodër.

660
01:14:16,960 --> 01:14:20,439
Keni kaluar shumë mirë.
A nuk dukeshin yjet bukuroshe?

661
01:14:25,680 --> 01:14:27,520
Dëshironi pak më shumë ujë?

662
01:14:28,560 --> 01:14:30,199
Florin, do më shumë?

663
01:14:58,479 --> 01:15:02,920
Ati ynë që je në qiej,
u shenjtëroftë emri yt.

664
01:15:03,000 --> 01:15:09,239
Ardhtë mbretëria jote, u bëftë vullneti yt,
në tokë, siç është në qiell.

665
01:15:09,720 --> 01:15:15,920
Na jep sot bukën tonë të përditshme,
dhe na i fal borxhet tona...

666
01:15:16,359 --> 01:15:20,840
Të ulesh. Siç e dini,
ju mund të bëni detyrat e shtëpisë tuaj, por në heshtje.

667
01:15:21,159 --> 01:15:24,319
Nëse keni ndonjë pyetje, unë jam duke dëgjuar.

668
01:15:24,399 --> 01:15:26,880
- Unë kam një.
- Po?

669
01:15:27,520 --> 01:15:31,439
Cili është ndryshimi midis
Krishterimi dhe fetë e tjera?

670
01:15:32,279 --> 01:15:34,239
A mund të përgjigjet dikush për këtë?

671
01:15:34,560 --> 01:15:36,880
A ka më shumë kisha?

672
01:15:37,239 --> 01:15:40,159
Edhe atë, por mendoj
ajo donte të thoshte diçka tjetër.

673
01:15:40,600 --> 01:15:42,279
Dikush tjetër?

674
01:15:54,279 --> 01:15:56,479
A ka më shumë ndjekës?

675
01:15:59,159 --> 01:16:00,640
Edhe atë.

676
01:16:02,039 --> 01:16:05,119
Por unë mendoj se kjo nuk është ajo që ajo donte të thoshte.

677
01:16:06,479 --> 01:16:07,840
Këtu është një e dhënë.

678
01:16:10,720 --> 01:16:14,479
Cilat ishin fjalët e para të Krishtit
pas ringjalljes së tij?

679
01:16:15,880 --> 01:16:17,840
Le të kujtojmë.

680
01:16:18,600 --> 01:16:20,840
Pasi u vra Krishti,

681
01:16:21,399 --> 01:16:24,520
ndjekësit e tij shpresonin për ringjalljen e tij.

682
01:16:24,600 --> 01:16:27,279
Por mbani mend, ata ishin vetëm njerëz.

683
01:16:27,359 --> 01:16:29,720
Ata ende kishin dyshime.

684
01:16:30,079 --> 01:16:31,399
Është normale.

685
01:16:31,479 --> 01:16:34,199
Si mund të ringjallet dikush
kur i ke parë të vdesin?

686
01:16:35,520 --> 01:16:38,920
Së pari, Krishti u shfaq
grave që erdhën në varrin e tij.

687
01:16:39,319 --> 01:16:44,279
Duke e parë atje sikur asgjë
kishte ndodhur, ngriheshin nga frika.

688
01:16:44,359 --> 01:16:46,479
Çfarë u tha atyre Krishti?

689
01:16:46,960 --> 01:16:48,520
Ky është çelësi.

690
01:16:49,159 --> 01:16:52,399
Çfarë tha Ai?
Dikush?

691
01:16:52,800 --> 01:16:54,279
Gëzohu!

692
01:16:56,880 --> 01:16:58,119
Në të vërtetë.

693
01:16:59,520 --> 01:17:01,520
Çfarë na mëson kjo skenë?

694
01:17:03,920 --> 01:17:09,119
Se Krishti është para së gjithash
human, i kujdesshëm, i butë.

695
01:17:09,520 --> 01:17:14,560
Ai e dinte që gratë do të frikësoheshin
dhe Ai u përpoq t'i qetësonte.

696
01:17:14,920 --> 01:17:16,399
"Gëzohu!"

697
01:17:17,199 --> 01:17:20,399
Çfarë mënyrë e bukur për të treguar dashurinë.

698
01:17:20,479 --> 01:17:22,319
A nuk mendoni kështu?

699
01:17:23,279 --> 01:17:26,319
Mendoj se ky është ndryshimi: dashuria.

700
01:17:27,279 --> 01:17:28,840
me thuaj,

701
01:17:29,279 --> 01:17:32,720
si e ka treguar Krishti dashurinë e tij për ju?

702
01:17:33,960 --> 01:17:37,239
Unë mendoj se Zoti kujdeset për ne
përmes prindërve tanë.

703
01:17:37,600 --> 01:17:39,520
Kështu e tregon Ai dashurinë e tij.

704
01:17:39,600 --> 01:17:41,520
Një shembull shumë i mirë.

705
01:17:41,600 --> 01:17:42,960
Dikush tjetër?

706
01:17:43,039 --> 01:17:44,800
Përmes seksit.

707
01:17:46,600 --> 01:17:48,880
Ne mund të ndjejmë vetëm dashuri fizike.

708
01:17:48,960 --> 01:17:50,199
Jo domosdoshmërisht.

709
01:17:50,279 --> 01:17:53,319
Dashuria trupore as nuk ka
afrohu me dashurinë e Zotit.

710
01:17:53,680 --> 01:17:56,000
- Nuk afrohet?
- Tjetra!

711
01:17:56,079 --> 01:17:59,600
- Kam një foto për ta vërtetuar.
- Iuliu, ulu!

712
01:17:59,680 --> 01:18:02,960
Mund t'ia tregoj klasës
dhe ata mund të vendosin.

713
01:18:03,039 --> 01:18:04,560
Uluni!

714
01:18:57,199 --> 01:18:59,840
Zgjidheni tjetrin
në dërrasën e zezë, të lutem.

715
01:19:01,279 --> 01:19:03,119
Çfarë nuk shkon?

716
01:19:05,279 --> 01:19:07,279
Unë do t'ju sjell pak ujë.

717
01:19:12,800 --> 01:19:13,800
Këtu.

718
01:19:15,159 --> 01:19:16,520
Pini ngadalë.

719
01:19:21,800 --> 01:19:25,159
Unë kisha një klasë me 11 B.
Nuk e di si ndodhi.

720
01:19:25,600 --> 01:19:26,640
Merrni frymë.

721
01:19:26,720 --> 01:19:29,960
Në klasë, Iuliu sillej si i çmendur.

722
01:19:30,840 --> 01:19:31,960
Si?

723
01:19:32,039 --> 01:19:34,199
Ai nxori telefonin dhe tha...

724
01:19:34,279 --> 01:19:36,319
Ai filloi të bërtiste dhe...

725
01:19:36,920 --> 01:19:40,880
Ai nuk do të dëgjonte,
Vazhdova t'i thosha të ulej.

726
01:19:40,960 --> 01:19:45,199
Kam humbur kontrollin,
E përplasa telefonin e tij në dysheme.

727
01:19:45,520 --> 01:19:47,399
Dhe ai u përpoq të më godiste.

728
01:19:47,840 --> 01:19:50,760
- Çfarë? Pse?
- Nuk e di.

729
01:19:51,920 --> 01:19:54,920
U tremba prej tij, humba kontrollin.

730
01:19:55,359 --> 01:19:58,079
Ai po qeshte me mua
përballë klasës.

731
01:19:58,159 --> 01:20:00,279
Unë ika nga atje.

732
01:20:04,159 --> 01:20:05,920
Ju lutem, shkoni.

733
01:20:06,279 --> 01:20:08,199
I lashë pa mbikëqyrje.

734
01:20:08,520 --> 01:20:11,239
Thuaju atyre diçka,
ose dërgoni bibliotekarin.

735
01:20:11,319 --> 01:20:12,319
Në rregull.

736
01:20:12,920 --> 01:20:14,880
Qetësohu, do të shkoj.

737
01:21:02,600 --> 01:21:03,600
Përshëndetje?

738
01:21:04,720 --> 01:21:05,880
Përshëndetje?

739
01:21:08,800 --> 01:21:11,720
<i>- Po lutja para rrëfimit?
- Kam marrë pjesë.</i>

740
01:21:12,079 --> 01:21:14,479
Thuaji At Dragos se çfarë nuk shkon.

741
01:21:15,159 --> 01:21:18,520
<i>Nuk është e lehtë, baba.
Unë kam një problem.</i>

742
01:21:18,880 --> 01:21:19,960
më thuaj.

743
01:21:20,359 --> 01:21:22,399
Bëhet fjalë për vajza, baba.

744
01:21:23,359 --> 01:21:25,159
E dashura ime e re,

745
01:21:25,239 --> 01:21:27,520
E prek kudo,

746
01:21:27,880 --> 01:21:31,720
<i>dhe ajo nuk më thotë
për të vazhduar e as për të ndaluar.</i>

747
01:21:31,800 --> 01:21:33,880
A e ke bërë mëkatin e madh?

748
01:21:35,600 --> 01:21:36,880
po dhe jo.

749
01:21:37,199 --> 01:21:42,439
<i>E shoh. Nëse një grua është e turpshme
ju nuk hidheni vetëm mbi të.</i>

750
01:21:42,520 --> 01:21:44,560
Sillni atë në rrëfim.

751
01:21:44,920 --> 01:21:46,880
Unë mendoj se ajo ka qenë më parë.

752
01:21:47,199 --> 01:21:48,880
Në kishën time?

753
01:21:49,600 --> 01:21:50,920
nuk e di.

754
01:21:53,279 --> 01:21:55,880
Babai, ajo dëshiron të më lërë.

755
01:21:56,279 --> 01:22:00,640
<i>Nëse ajo e bën këtë...
Nuk mund të fle, vazhdoj të mendoj për të.</i>

756
01:22:00,960 --> 01:22:04,239
<i>Oh im.
Ka kaq shumë vajza...</i>

757
01:22:04,319 --> 01:22:06,159
Unë e dua atë, baba.

758
01:22:06,239 --> 01:22:10,000
<i>Dashuria vjen më vonë, gjatë moshës madhore.
Ti je thjesht një fëmijë.</i>

759
01:22:10,079 --> 01:22:12,399
Por çfarë të bëj, baba?

760
01:22:13,560 --> 01:22:15,760
Prisni derisa të rriteni pak.

761
01:22:16,079 --> 01:22:18,920
<i>Si e ka emrin vajza?
Kështu që unë mund të lutem për të.</i>

762
01:22:19,359 --> 01:22:20,720
Kristina.

763
01:22:21,279 --> 01:22:24,960
<i>- Ajo është pak më e vjetër se unë.
- Kristina. Ashtu si Krishti.</i>

764
01:22:25,600 --> 01:22:28,239
<i>Zoti ju faltë.
Përkulni kokën.</i>

765
01:22:28,720 --> 01:22:32,319
<i>Zoti ynë Jezu Krisht,
me hirin dhe dashurinë e tij për njerëzit,</i>

766
01:22:32,399 --> 01:22:35,720
<i>të fal, fëmija im Iuliu.
Dhe unë, i padenjë...</i>

767
01:23:28,079 --> 01:23:32,720
<i>Sonte në 9, vendi im
Unë nuk po vij</i>

768
01:23:32,800 --> 01:23:35,199
Po, ju jeni

769
01:23:57,560 --> 01:24:02,000
O Krisht Zot, bekoftë
ushqimin dhe pijen e shërbëtorëve të tu,

770
01:24:02,359 --> 01:24:06,079
me lutjet e
Nëna juaj e Shenjtë dhe të gjithë shenjtorët tuaj,

771
01:24:06,159 --> 01:24:07,920
sepse ti je gjithmonë i shenjtë,

772
01:24:08,000 --> 01:24:11,479
tani e përherë,
dhe në shekuj të shekujve, amen.

773
01:24:13,920 --> 01:24:15,199
Kënaquni.

774
01:24:22,840 --> 01:24:24,159
si eshte shkolla?

775
01:24:26,479 --> 01:24:28,199
Ne po përgatitemi për teste.

776
01:24:30,359 --> 01:24:34,000
A jeni ende në kontakt me këtë
shoku juaj i shkollës, Iuliu?

777
01:24:34,520 --> 01:24:37,520
Jo. Ne përfunduam
projekti i kimisë.

778
01:24:37,600 --> 01:24:40,199
Mirë,
Doja të sugjeroja të njëjtën gjë.

779
01:24:40,960 --> 01:24:43,279
Nuk kishim shumë të përbashkëta.

780
01:24:43,600 --> 01:24:45,920
Dhe dje?
ku ishit?

781
01:24:49,039 --> 01:24:50,560
Ditëlindja e një shoku klase.

782
01:24:51,800 --> 01:24:53,720
Vërtet? Ku?

783
01:24:54,680 --> 01:24:56,560
Në Ares.

784
01:24:57,239 --> 01:24:59,560
Unë as që ju dëgjova të vini në shtëpi.

785
01:24:59,640 --> 01:25:02,880
- Të duket normale të dalësh kaq vonë?
- më tha.

786
01:25:03,199 --> 01:25:06,920
- Pse nuk e dija?
- Nuk isha i sigurt se do ta linit të ikte.

787
01:25:07,239 --> 01:25:10,600
Ai me të vërtetë donte të shkonte,
kështu që nuk ju thashë. Na vjen keq.

788
01:25:11,239 --> 01:25:15,560
Që tani e tutje, ju më pyesni mua.
Kam ende një fjalë për të thënë në këtë shtëpi.

789
01:25:16,279 --> 01:25:17,720
unë do.

790
01:25:23,600 --> 01:25:26,000
Pra, çfarë bëtë në festë?

791
01:25:28,880 --> 01:25:30,840
Jo shumë. Domethënë...

792
01:25:31,239 --> 01:25:33,520
Nuk ishte në të vërtetë një festë.

793
01:25:33,600 --> 01:25:36,199
Kishte prindër
dhe mësuesit atje gjithashtu.

794
01:25:37,960 --> 01:25:39,560
Edhe vajzat?

795
01:25:41,319 --> 01:25:43,199
Po edhe vajzat.

796
01:25:47,960 --> 01:25:49,000
Kush ishte ai?

797
01:25:50,600 --> 01:25:52,880
Zoe, ajo po më thërret.

798
01:25:53,680 --> 01:25:55,159
Kaq vonë?

799
01:25:58,359 --> 01:25:59,600
Thirreni atë, atëherë.

800
01:26:22,199 --> 01:26:23,239
Përshëndetje?

801
01:26:23,960 --> 01:26:27,199
Çfarë ndodhi?
Ne ishim vetëm duke ngrënë.

802
01:26:28,520 --> 01:26:30,199
Çfarë, sonte?

803
01:26:31,279 --> 01:26:33,319
Keni thirrur një ambulancë?

804
01:26:34,359 --> 01:26:35,760
je mire?

805
01:26:37,600 --> 01:26:39,479
Mirë, po vij.

806
01:26:40,000 --> 01:26:43,279
- Duhet të iki, Zoe nuk po ndihet mirë.
- A jeni mjek?

807
01:26:43,359 --> 01:26:45,720
Ajo bëri të njëjtën gjë për mua.

808
01:26:45,800 --> 01:26:47,239
Kaq vonë?

809
01:27:34,520 --> 01:27:35,600
Përshëndetje, zonja.

810
01:27:43,880 --> 01:27:45,640
E ke kaq të vështirë të bindesh.

811
01:27:47,640 --> 01:27:50,760
Është mjaft e ngrohtë, dëshironi ta hiqni atë?

812
01:27:57,279 --> 01:28:01,079
Shikoni, mund t'i vendosni gjërat tuaja këtu.

813
01:28:11,039 --> 01:28:12,199
Hajde!

814
01:28:19,319 --> 01:28:20,399
Hajde.

815
01:28:34,159 --> 01:28:35,319
Ju lutem.

816
01:28:51,079 --> 01:28:52,640
Dëshironi disa?

817
01:28:53,279 --> 01:28:55,560
Iuliu, duhet të ndalosh.

818
01:29:02,079 --> 01:29:03,560
Ndal çfarë?

819
01:29:04,079 --> 01:29:07,279
- Gjithçka. Qëndroni larg nga...
- Nuk mundem.

820
01:29:09,560 --> 01:29:11,720
Ishte vetëm një natë, Iuliu.

821
01:29:12,359 --> 01:29:14,479
Dhe kjo është nata e dytë.

822
01:29:16,520 --> 01:29:18,920
Kjo nuk mund të ndodhë.
a e kuptoni?

823
01:29:24,800 --> 01:29:26,520
te dua.

824
01:29:44,840 --> 01:29:47,199
Kjo nuk ka të bëjë me dashurinë.

825
01:29:49,520 --> 01:29:52,199
Nuk ka asnjë arsye për ta prishur atë natë.

826
01:29:52,279 --> 01:29:54,199
Unë ju falënderova për të.

827
01:29:59,720 --> 01:30:01,560
Më falënderove?

828
01:30:01,920 --> 01:30:02,840
po.

829
01:30:04,840 --> 01:30:08,720
Çfarë duhet të them?
Jeni të mirëpritur?

830
01:30:13,479 --> 01:30:15,880
Nuk dua të thuash asgjë.

831
01:30:16,680 --> 01:30:18,880
Unë dua që ju të kuptoni.

832
01:30:19,239 --> 01:30:20,840
Kupto çfarë?

833
01:30:22,840 --> 01:30:24,880
Se po më braktis?

834
01:30:25,199 --> 01:30:27,279
Askush nuk po ju braktis.

835
01:30:28,680 --> 01:30:29,800
Iuliu...

836
01:30:32,279 --> 01:30:33,760
Qetësohu.

837
01:30:35,199 --> 01:30:36,760
Është në rregull.

838
01:30:41,840 --> 01:30:42,800
Nr.

839
01:30:47,039 --> 01:30:48,000
Iuliu!

840
01:32:53,319 --> 01:32:54,800
Çfarë ishte kjo?

841
01:32:56,640 --> 01:32:58,000
Unë do të shkoj të kontrolloj.

842
01:33:11,279 --> 01:33:13,479
- Mami, çfarë ndodhi?
- Nuk e di.

843
01:33:13,560 --> 01:33:15,800
- A ishe ti jashtë?
- Jo.

844
01:33:15,880 --> 01:33:17,560
Shkoni në dhomën tuaj.

845
01:33:49,239 --> 01:33:51,720
Unë jam jashtë, kujdes në shkollë.

846
01:33:51,800 --> 01:33:53,199
- Mirupafshim, babi.
- Prit.

847
01:33:53,640 --> 01:33:55,479
Doza juaj për sot.

848
01:34:00,960 --> 01:34:03,640
Qesharake, kam ende disa.
E keni rimbushur?

849
01:34:03,720 --> 01:34:06,199
Mendoj se duhet të kem.

850
01:34:06,520 --> 01:34:07,760
Epo, atëherë.

851
01:34:09,359 --> 01:34:11,840
- Mirupafshim, flasim më vonë.
- Mirupafshim.

852
01:35:03,520 --> 01:35:04,520
Eja me mua.

853
01:35:34,960 --> 01:35:36,079
Hyni brenda.

854
01:35:48,159 --> 01:35:49,920
- Shpresoj te mos kesh problem.
- Jo.

855
01:35:55,600 --> 01:35:58,479
Zonja Ivanovici, këtu është situata.

856
01:35:58,960 --> 01:36:00,760
Dje, më 16 tetor,

857
01:36:01,079 --> 01:36:05,439
nxënës Iuliu Roșu në 11 B
u përpoq të të godiste gjatë orës së mësimit.

858
01:36:05,800 --> 01:36:08,840
Pas ankesës suaj,
ne e pezulluam atë. E saktë?

859
01:36:09,279 --> 01:36:10,960
- Po.
- E drejta.

860
01:36:11,039 --> 01:36:14,479
Gjithashtu dje,
natën, në Facebook,

861
01:36:15,600 --> 01:36:20,279
në grupin e 11-vjeçarëve,
kjo foto u postua.

862
01:36:20,359 --> 01:36:22,000
Disa nga komentet:

863
01:36:22,960 --> 01:36:25,840
"Ata padyshim F - dot - dot - dot."

864
01:36:26,279 --> 01:36:28,720
"Ai fanatik, ajo vesh krejt të kuqe."

865
01:36:29,359 --> 01:36:32,800
"Mësimi është gjëra të nxehta,
Iuliu ka një sy të mirë”.

866
01:36:35,800 --> 01:36:38,479
Çfarë keni për të thënë për veten tuaj?

867
01:36:38,880 --> 01:36:41,560
Pyetni nxënësit,
si duhet ta di?

868
01:36:43,279 --> 01:36:45,279
Këto janë të brendshmet tuaja?

869
01:36:46,039 --> 01:36:47,920
Unë kam një palë të tillë.

870
01:36:48,520 --> 01:36:52,119
A janë apo nuk janë të brendshmet tuaja?

871
01:36:52,600 --> 01:36:54,279
Duket si e imja.

872
01:36:54,600 --> 01:36:56,800
Si arriti ta zotëronte atë?

873
01:36:58,000 --> 01:37:00,560
Nxënësi Roșu dhe djali im janë miq.

874
01:37:00,640 --> 01:37:03,199
- Ai viziton shpesh, ai...
- Zonja Ivanovici.

875
01:37:03,560 --> 01:37:06,399
- Mund ta kishte marrë.
- Zonja Ivanovici!

876
01:37:06,479 --> 01:37:09,800
A mendoni se do
mbaj ujë me shtyp?

877
01:37:10,479 --> 01:37:12,520
- Jo.
- Jo, në rregull.

878
01:37:13,680 --> 01:37:17,479
As fakti
keni regjistruar një nxënës që jeton vetëm.

879
01:37:17,560 --> 01:37:20,199
Vetëm?
Ai jeton me gjyshen.

880
01:37:20,279 --> 01:37:21,760
- Vërtet?
- Po.

881
01:37:21,840 --> 01:37:24,199
Çfarë gjyshe?
Ai nuk ka një të tillë.

882
01:37:24,279 --> 01:37:27,560
- Unë fola vetë me të.
- Nuk ishte gjyshja e tij.

883
01:37:27,640 --> 01:37:30,000
- Ecaterina, çfarë?
- Ajo nuk është.

884
01:37:30,079 --> 01:37:34,479
A nuk folëm me një grua të moshuar
kush tha se ajo ishte gjyshja e tij?

885
01:37:34,560 --> 01:37:35,880
Po ne e bëmë.

886
01:37:35,960 --> 01:37:38,560
Ajo nuk është, e pashë duke e paguar.

887
01:37:38,640 --> 01:37:41,199
Ajo është një lypës, jo gjyshja e tij.

888
01:37:41,560 --> 01:37:44,840
Ai është një nxënës pa kujdestar,
ne nuk dimë asgjë për të.

889
01:37:44,920 --> 01:37:48,800
A e dini se ishte psikolog
supozohet ta vlerësojë atë?

890
01:37:48,880 --> 01:37:51,880
A ishte kjo në dosjen e tij,
apo e ke firmosur verberisht?

891
01:37:52,199 --> 01:37:55,399
Verbërisht?
Zonja, nëse filloni me këtë ...

892
01:37:55,479 --> 01:37:58,000
- Le të qetësohemi.
- Nuk do!

893
01:37:58,079 --> 01:38:01,000
A e njihni nënën e tij
e largoi krejt vetëm?

894
01:38:01,079 --> 01:38:03,279
Çfarë mund të bëjmë ne, ta refuzojmë atë?

895
01:38:03,359 --> 01:38:05,279
- Ne i pranojmë të gjithë.
- Vërtet.

896
01:38:05,359 --> 01:38:07,520
Mos u habitni nëse jeni në lajme.

897
01:38:07,600 --> 01:38:11,920
Nëse filloni me këtë,
Do të të denoncoj për dhunë në klasë!

898
01:38:12,399 --> 01:38:15,199
- Le të flasim.
- Çfarë ka për të folur?

899
01:38:15,720 --> 01:38:18,279
Nëse ajo sjell raporte dhe dosje...

900
01:38:18,359 --> 01:38:20,920
- Le të jemi racional.
- Racionale, zoti Feliks?

901
01:38:21,000 --> 01:38:24,560
Racionalisht, më fute në këtë mut!
Ti e solle!

902
01:38:24,960 --> 01:38:27,159
Lajme të tilla vijnë e shkojnë.

903
01:38:27,239 --> 01:38:30,239
A ka ndodhur ndonjë gjë mes jush?

904
01:38:30,880 --> 01:38:33,760
Zonja Ivanovici, do të pyes përsëri.

905
01:38:34,079 --> 01:38:37,920
Je i sigurt qe nuk ka ndodhur asgje
mes teje dhe djalit?

906
01:38:40,039 --> 01:38:42,279
- A është ai edhe 16?
- Asgjë nuk ndodhi.

907
01:38:42,359 --> 01:38:44,279
Edhe sikur të kishte,

908
01:38:45,399 --> 01:38:48,920
është fjala e një fëmije të pafytyrë
i braktisur nga prindërit e tij

909
01:38:49,279 --> 01:38:53,199
- kundrejt shkollës së mesme më të mirë në zonë.
- Ish më i miri!

910
01:38:53,560 --> 01:38:55,720
Pra, çfarë na propozoni të bëjmë?

911
01:38:56,199 --> 01:38:58,560
- Së pari, qetësohu.
- Jam i qetë.

912
01:38:59,920 --> 01:39:04,960
Ju lëshoni një deklaratë për shtyp, ku thuhet
Nëna e tij është e vetmja përgjegjëse.

913
01:39:05,039 --> 01:39:10,600
Ju shprehni keqardhje për pranimin e tij,
dërgoni policinë pas "gjyshes së tij",

914
01:39:10,680 --> 01:39:15,439
dhe mësuesi shkon
me pushim mjekësor duke filluar nga sot.

915
01:39:15,520 --> 01:39:17,319
Unë do të flas me mjekun e shkollës.

916
01:39:17,640 --> 01:39:21,600
Pra, shtypi, policia,
dhe ju trajtoni mjekun.

917
01:39:23,359 --> 01:39:26,319
- Po Florin?
- Florin kush?

918
01:39:26,920 --> 01:39:29,920
Djali i zonjës, Florin Ivanovici.

919
01:39:30,000 --> 01:39:33,520
Ne e kemi atë bashkëpunim
me shkollën e mesme në La Rochelle.

920
01:39:33,920 --> 01:39:38,800
Doja t'i propozoja
për shkëmbimin e Kimisë të semestrit të ardhshëm.

921
01:39:39,520 --> 01:39:41,119
Mirë, bëje atë.

922
01:39:41,199 --> 01:39:44,119
Unë do të pyes Inspektoratin
për të dërguar diçka zyrtare.

923
01:39:45,359 --> 01:39:46,520
U krye.

924
01:39:47,279 --> 01:39:49,520
- Kjo është?
- Po.

925
01:39:50,039 --> 01:39:51,520
Po, kjo është ajo.

926
01:39:52,960 --> 01:39:58,239
Ju jeni në pushim mjekësor,
shko në shtëpi nëse je kaq i sëmurë!

927
01:39:58,319 --> 01:39:59,520
faleminderit.

928
01:40:00,960 --> 01:40:03,840
Ti, qëndro dhe më ndihmo
shkruani atë deklaratë për shtyp.

929
01:40:19,960 --> 01:40:21,760
Le të flasim pak.

930
01:40:22,479 --> 01:40:23,920
Unë kam klasë.

931
01:40:24,720 --> 01:40:26,520
Dilni pak!

932
01:40:28,960 --> 01:40:31,880
Bëni një foto me brekët!

933
01:40:34,680 --> 01:40:36,520
Vendosini ato në kokë!

934
01:40:41,039 --> 01:40:42,600
Florin, eja me mua.

935
01:40:45,239 --> 01:40:46,399
Largohu.

936
01:41:06,960 --> 01:41:07,960
Përshëndetje?

937
01:41:09,000 --> 01:41:10,119
Përshëndetje?

938
01:41:10,920 --> 01:41:13,560
Gënjeva, baba.

939
01:41:13,640 --> 01:41:15,279
Ajo vajzë, Kristina.

940
01:41:15,960 --> 01:41:17,640
Ajo nuk është vajzë.

941
01:41:17,720 --> 01:41:20,720
<i>Ajo është një grua e rritur.
I martuar gjithashtu.</i>

942
01:41:21,159 --> 01:41:23,840
<i>- Një grua e martuar?
- Po, baba.</i>

943
01:41:23,920 --> 01:41:25,600
Nga qyteti ynë.

944
01:41:25,960 --> 01:41:28,399
Unë kam bërë mëkatin e madh.

945
01:41:28,479 --> 01:41:31,600
<i>- Nuk mund të abstenonit?
- E di, baba.</i>

946
01:41:31,680 --> 01:41:33,880
Mund të godas veten me grusht,

947
01:41:33,960 --> 01:41:37,159
<i>Mund ta mbytja
që më detyroi ta bëj këtë.</i>

948
01:41:37,239 --> 01:41:38,600
Të bëjë çfarë?

949
01:41:38,680 --> 01:41:41,920
<i>- Baba, edhe ajo më do mua.
- Dashuri? E pakuptimta!</i>

950
01:41:42,000 --> 01:41:45,439
<i>Ke gjetur një zuskë të vogël
dhe mendon se ajo të do?</i>

951
01:41:45,520 --> 01:41:46,960
Në moshën tuaj ...

952
01:41:47,039 --> 01:41:50,479
<i>- Jo, baba, ajo më do mua!
- Mbaje poshtë!</i>

953
01:41:51,319 --> 01:41:54,239
<i>Ajo ka frikë
miqtë dhe familja e saj do ta zbulojnë.</i>

954
01:41:54,319 --> 01:41:56,840
<i>- Do ta rregulloja, por...
- Si?</i>

955
01:41:56,920 --> 01:42:00,239
<i>- Mundohuni t'i bëni gjërat të funksionojnë.
- Tani dëgjoni këtu.</i>

956
01:42:00,600 --> 01:42:02,119
Nuk mund të ndodhë.

957
01:42:02,720 --> 01:42:04,960
Ajo nuk do të më besonte.

958
01:42:05,039 --> 01:42:09,600
<i>Mbulova fytyrën dhe shkova
të flasësh me atë parukieren.</i>

959
01:42:09,680 --> 01:42:11,199
E pamundur.

960
01:42:11,520 --> 01:42:14,199
<i>- Disa njerëz thjesht meritojnë të...
- Çfarë?</i>

961
01:42:14,279 --> 01:42:16,520
Unë mendoj se ajo ishte ende duke marrë frymë.

962
01:42:17,199 --> 01:42:19,279
Prisni! Iuliu!

963
01:42:24,720 --> 01:42:26,920
Lehtë tani.
Sigurojeni qafën e saj.

964
01:42:28,039 --> 01:42:29,720
1, 2, 3, shko!

965
01:42:46,079 --> 01:42:47,199
Përshëndetje?

966
01:42:47,600 --> 01:42:49,960
Ecaterina, kthehu në shtëpi tani.

967
01:43:15,720 --> 01:43:17,199
Na ndiqni.

968
01:43:18,079 --> 01:43:19,399
3-5, emergjenca.

969
01:43:19,479 --> 01:43:21,279
Ju qëndroni në shtëpi!

970
01:43:43,199 --> 01:43:45,319
Ecaterina, çfarë ke bërë?

971
01:44:56,600 --> 01:44:58,760
- Prit, zonjë.
- Iuliu.

972
01:44:58,840 --> 01:45:01,399
- Kthehu këtu!
- Mos u shqetëso.

973
01:45:02,520 --> 01:45:05,880
Unë jam mjaft i lehtë.
Era do të më mbajë.

974
01:45:07,840 --> 01:45:11,199
Ejani më afër.
Ju djema, tërhiqeni!

975
01:45:11,560 --> 01:45:13,600
Unë dua të flas me mësuesin tim.

976
01:45:14,319 --> 01:45:16,640
- Tërhiqe, thashë!
- Tërhiqu!

977
01:45:16,960 --> 01:45:19,479
- Më tej!
- E dëgjuat!

978
01:45:22,479 --> 01:45:23,800
Kthehu këtu.

979
01:45:24,680 --> 01:45:26,000
Lehtë tani.

980
01:45:27,079 --> 01:45:28,920
Thirrni Atin pranë.

981
01:45:31,720 --> 01:45:32,800
Pse?

982
01:45:33,680 --> 01:45:36,319
Për një këndvështrim fetar.

983
01:45:37,159 --> 01:45:39,079
Jeni në siklet?

984
01:45:40,920 --> 01:45:42,880
A duhet ta telefonoj?

985
01:45:43,920 --> 01:45:46,479
Dragoş, eja këtu, të lutem.

986
01:46:00,319 --> 01:46:01,720
Përshëndetje, baba.

987
01:46:07,039 --> 01:46:09,119
Baba, tako Kristinën.

988
01:46:27,239 --> 01:46:28,920
A jeni i lumtur tani?

989
01:46:29,239 --> 01:46:31,319
Më lejoni t'ju tregoj rregullat.

990
01:46:31,399 --> 01:46:33,399
Unë bëj pyetjet.

991
01:46:34,880 --> 01:46:38,000
Bëni atë që ai thotë, mos e antagonizoni atë!

992
01:46:38,720 --> 01:46:39,760
Mësues.

993
01:46:43,920 --> 01:46:46,560
Ju pretendoni se isha i çmendur.

994
01:46:48,600 --> 01:46:50,079
Le ta testojmë atë.

995
01:46:50,880 --> 01:46:52,199
Në gjunjë.

996
01:46:52,279 --> 01:46:54,520
- Çfarë?
- Në gjunjë.

997
01:47:04,640 --> 01:47:07,319
Tani kthehuni përballë Atit.

998
01:47:15,079 --> 01:47:17,239
- Dhe rrëfeji mëkatet e tua.
- Çfarë?

999
01:47:17,680 --> 01:47:19,119
Çfarë?

1000
01:47:20,600 --> 01:47:22,560
- Do të kërcej!
- Jo, prit!

1001
01:47:23,960 --> 01:47:26,840
Unë jam gruaja për të cilën ai ju tha.

1002
01:47:26,920 --> 01:47:28,560
isha unë.

1003
01:47:30,600 --> 01:47:31,920
bravo.

1004
01:47:33,600 --> 01:47:35,399
Vetëm se nuk është e drejtë.

1005
01:47:36,279 --> 01:47:38,000
Shumë pak detaje.

1006
01:47:39,319 --> 01:47:40,720
Unë do t'ju ndihmoj.

1007
01:47:41,960 --> 01:47:43,560
Përsërite pas meje.

1008
01:47:45,079 --> 01:47:46,720
Përsërite atë që them.

1009
01:47:48,960 --> 01:47:54,199
“Në mbrëmje mora telefonin
nga Florini, djali ynë i dashur..."

1010
01:48:01,720 --> 01:48:04,199
Në mbrëmje mora telefonin
nga Florina...

1011
01:48:05,000 --> 01:48:06,600
"Djali ynë i dashur".

1012
01:48:07,920 --> 01:48:09,399
Djali ynë i dashur.

1013
01:48:10,720 --> 01:48:15,600
“Nuk isha me shoqen time të dashur Zoe.
Iuliun e solla në këtë kodër”.

1014
01:48:16,279 --> 01:48:17,520
Iuliu, ndalo!

1015
01:48:17,600 --> 01:48:21,159
Tani unë flas dhe ju përsërisni.

1016
01:48:21,239 --> 01:48:26,279
“Nuk isha me shoqen time të dashur Zoe.
Iuliun e solla në këtë kodër”.

1017
01:48:26,359 --> 01:48:30,479
Nuk isha me shoqen time të dashur Zoe.
Iuliun e solla në këtë kodër.

1018
01:48:30,840 --> 01:48:33,000
"Me iniciativën time"

1019
01:48:33,319 --> 01:48:37,920
“Ia mora dorën
dhe vendose mes këmbëve të mia”.

1020
01:48:39,640 --> 01:48:41,960
Me iniciativën time,

1021
01:48:42,600 --> 01:48:46,560
ia mora dorën
dhe e vendosi mes këmbëve të mia.

1022
01:48:47,000 --> 01:48:48,960
Dhe fjeta me të.

1023
01:48:49,640 --> 01:48:50,880
po.

1024
01:48:50,960 --> 01:48:54,000
Po baba “dhe fjeta me të”!

1025
01:48:54,079 --> 01:48:57,159
“Dhe më pëlqeu më shumë
se sa kam bërë ndonjëherë me ty."

1026
01:48:57,479 --> 01:49:00,880
- Ti je i çmendur, dreq i çmendur!
- Tërhiqu!

1027
01:49:15,960 --> 01:49:18,199
Nuk ndihesh mirë, baba?

1028
01:49:20,359 --> 01:49:22,319
Dragoş, çfarë nuk shkon?

1029
01:49:25,560 --> 01:49:28,079
- Çfarë ndodhi?
- Ai ka diabet.

1030
01:49:33,840 --> 01:49:36,319
Duhet të thërrasim dikë
të lutemi për Atin.

1031
01:49:52,239 --> 01:49:54,319
Ndihesh më mirë?

1032
01:49:54,640 --> 01:49:57,079
Shpejt, le të sjellim barelën!

1033
01:49:57,560 --> 01:49:58,720
Dragosh?

1034
01:49:59,960 --> 01:50:01,840
Dragoş, çfarë nuk shkon?

1035
01:50:02,720 --> 01:50:05,640
Çfarë ishte në shishkë?
Le ta ngremë atë.

1036
01:50:07,199 --> 01:50:09,119
Kjo nuk është insulinë!

1037
01:50:09,640 --> 01:50:11,199
Le ta lëvizim atë!

1038
01:50:13,399 --> 01:50:15,000
Ngrije atë!

1039
01:50:17,279 --> 01:50:18,239
Dragosh.

1040
01:50:19,039 --> 01:50:20,199
Qëndro aty!

1041
01:51:58,359 --> 01:52:00,319
Vazhdova të telefonoja dhe të telefonoja.

1042
01:52:02,279 --> 01:52:04,439
- Si është atje?
- Është mirë.

1043
01:52:05,319 --> 01:52:07,079
Të gjithë u vendosën?

1044
01:52:10,319 --> 01:52:12,159
Kush është ai?

1045
01:52:12,239 --> 01:52:13,800
Mirupafshim, mami.

1046
01:52:13,880 --> 01:52:15,600
Prisni, dëgjoni.

1047
01:52:15,680 --> 01:52:18,119
Më vjen keq që solla ...

1048
01:52:18,199 --> 01:52:20,880
<i>- Mirupafshim, mami.
- Florin, më dëgjon?</i>

1049
01:52:23,600 --> 01:52:25,520
Florin, më dëgjon?

1050
01:52:31,079 --> 01:52:32,079
Florin.

1051
01:52:36,840 --> 01:52:38,800
Florin, më dëgjon?

1052
01:52:39,600 --> 01:52:41,119
Florin, më dëgjon?




